Числа форматов в пандах DataFrame
df.loc[:, "Population"] = df["Population"].map('{:,d}'.format)
df.loc[:, "PercentageVaccinated"] = df["PercentageVaccinated"].map('{:.2f}'.format)
Difficult Dragonfly