Pandas DataFrame конвертируйте да нет в 0 1
# df = Pandas.DataFrame()
df.MySeriesName = df.MySeriesName.map(dict(yes=1, no=0))
Light Lynx
# df = Pandas.DataFrame()
df.MySeriesName = df.MySeriesName.map(dict(yes=1, no=0))