Панды переверните столбец списка в двоичный
print(
df.explode("categories")
.pivot_table(
index="item", columns="categories", aggfunc="size", fill_value=0
)
.reset_index()
)
Real Raccoon