Панды вставляют список в ячейку
row_index = 1
column_name = 'B'
df.at[row_index, column_name] = ['m', 'n']
Smoking Snake
row_index = 1
column_name = 'B'
df.at[row_index, column_name] = ['m', 'n']