редактировать файл как root ubuntu

sudo -i gedit /folder_name/file_name
Fahim Foysal