Ubuntu Server VirtualBox проверьте, установлены ли гостя.

lsmod | grep vboxguest
Ugliest Unicorn