В Америке продукты, которые, как правило, считаются иностранными, относятся к той стране или региону, откуда они родом.
Например, « Этот итальянский ресторан только что открылся, давайте попробуем». В Америке есть много итальянских ресторанов, в которых подают блюда, которые обычно считаются итальянскими.
Для других стран, кроме США, это все еще так? Этот пример демонстрирует вопрос: будет ли это когда-либо использоваться в другой стране, кроме Америки? « Пойдем вечером в тот американский ресторан на ужин ».
Ответы:
Тип «большой цепи», безусловно, существует в настоящее время практически везде. Существует причина, по которой индекс Биг Мак подходит в качестве экономического показателя: его можно рассчитать практически для всех стран мира, поскольку вы можете купить Биг Мак практически во всех странах мира.
Второй тип "американского ресторана" найти гораздо сложнее. Это небольшая закусочная, в которой подают бутерброды с сыром на гриле, толстые блины и другие блюда в американском стиле, не будучи цепочкой. Я видел это в местах с большим населением экспатов, но большинство европейцев, вероятно, проведут свою жизнь, даже не будучи в одном. Я не могу говорить о других континентах.
Третья категория "американской еды" - это американская домашняя еда. Куриный пирог, баклажанный пармезан, южное печенье и все такое. Я не видел его подают ни в одном ресторане в Европе. Я никогда не видел ни «американского ресторана домашней кухни», ни «американского ресторана изысканной кухни». Они могли бы существовать, но, поскольку я посетил многие крупные европейские города и жил в местах с большим количеством американских эмигрантов, они, вероятно, будут довольно редкими или, возможно, сгруппированными там, где я не был.
Американскую упакованную еду, такую как зефир или начинку из тыквенного пирога, можно также найти в специализированных продуктовых магазинах, торгующих американской продукцией, и в качестве сезонного товара в крупных европейских супермаркетах, таких как Lidl, которые обычно проводят «Американскую неделю», «Греческую неделю» и т. Д. в ротации. Некоторые отобранные американские продукты также встречаются в качестве основных продуктов в большинстве магазинов, таких как батончики Snickers или Coca-Cola, или менее доступны, но все еще в пределах легкой досягаемости, такие как конфеты Jelly Belly.
источник
Я должен упомянуть "Hard Rock Cafe", "Planet Hollywood" и другие рестораны, посвященные кино / музыке, которые отдают дань уважения этому конкретному аспекту Америки. Кажется, по крайней мере, один из них в каждом крупном городе. Были небольшие, менее цепные операции, которые делали это в какой-то момент, но те, которые я посетил несколько лет назад, все, очевидно, закрыты.
Интересная заметка - Hooters. Мало того, что это в значительной степени американская тематика, но я посетил один несколько лет назад в Европе, где официантки были привезены из Соединенных Штатов.
источник
Я на самом деле знаю пару в континентальной Европе - ковбойскую / техасскую тематику, которые подают большие стейки.
Есть также несколько бургерных ресторанов в американском стиле - настоящие, а не McDonalds.
источник
Но конечно. Почему бы не быть?
Есть МакДональдс почти во всех странах по всему миру ... наряду со многими другими ресторанами американской цепи , включая Перец чили , KFC, Subway, и многие другие ... На самом деле, все 12 ведущих мировой продовольственных цепочек американская основы.
Прикольное изображение из этой статьи :
источник
Как уже упоминалось, американские рестораны распространены во всем мире, хотя точное меню, которое они подают в разных странах, зависит от местной кухни и предпочтений.
Во время путешествия за границу я встречал разделы «Вдохновленный американцами» в меню. Хотя это и не полноценный ресторан, это был уникальный взгляд на то, как остальной мир смотрит на то, что такое «американская» еда.
Суши из Солсбери стейк и чизбургер, которые я имел на Филиппинах, были определенно опытом.
источник
Мы отправляемся в удивительное глубокое южное место в Брисбене (Австралия), но не уверены, будем ли мы называть это американской едой, может быть, южной.
источник