Это может быть исторический вопрос, поэтому, если необходимо, переместите его.
В культурном отношении местные ингредиенты преобладают в кулинарных рецептах и национальных блюдах (например, соя в Юго-Восточной Азии), но почему европейцы добавляют в хлебобулочные изделия повышающий агент, чтобы сделать буханку хлеба, в то время как жители Ближнего Востока все еще предпочитают лепешки?
Были ли агенты по разведке обнаружены в Европе и никогда не мигрировали? Есть ли разница во вкусе?
Ответы:
Я собираюсь согласиться со Щерцо в том, что это антропологический вопрос, но я не согласен с причиной. Хотя кочевой образ жизни оказал влияние, это не причинно-следственная связь.
Я также собираюсь проигнорировать различие, сделанное о повышении агентов в OP, потому что это фактически неправильно; большинство арабских / левантийских / турецких / курдских хлебов используют дрожжи. Вместо этого я собираюсь ответить на различие между хлебом и лепешками.
В частности: буханка хлеба - это аберрация, а не лепешка. Вы найдете лепешки по всему миру в каждом обществе, которое имеет доступ к любому зерну в любом месте. Европа, Азия, Африка, Америка, Малайзия, везде. Некоторые подняты (дрожжами), а некоторые нет. Некоторые заполнены, а некоторые нет. Используются все зерна: пшеница, ячмень, просо, рис, чечевица, кукуруза и т. Д.
Принимая во внимание, что буханка хлеба в основном появляется только в Египте (и поблизости) и в Европе, и есть веские основания полагать, что последние два региона узнали об этом из Египта. Дело в том, что буханка хлеба требует нескольких разных вещей, чтобы быть легко и дешево доступными в одном и том же месте:
Эта комбинация просто не случалась во многих местах; либо людям не хватало подходящего зерна, не хватало дешевого топлива, они не строили печи, либо просто никогда не начинали (например, вавилоняне, например, делали лепешки, хотя у них были все необходимые ингредиенты и инструменты).
Так что вопрос не в том, «почему культура X делала только лепешки», а в том, «почему эти три места делали буханку хлеба?».
Если вам это интересно, я настоятельно рекомендую книгу « Шесть тысяч лет хлеба» .
источник
Это на самом деле антропологический вопрос.
Это связано с тем, что Европа обосновалась, а народы Ближнего Востока были еще кочевниками. Выращивать хлеб, даже с агентами, очень трудно, когда вы двигаетесь или у вас мало времени. Для поднятого хлеба вам нужен стартер и несколько часов; для лепешки вам понадобится несколько минут.
Не говоря уже о том, что лепешку можно выпекать в духовке или на гриле, пока вы готовите другую пищу вместе в течение нескольких минут (у меня уходит около 10 минут на приготовление 20 квартир), в то время как европейский хлеб нуждается в собственной печи и около 1 часа.
источник
Стоит также отметить, что многие лепешки имеют довольно длительный срок хранения. Например, сардинское панамское карасау разделено и приготовлено во второй раз, чтобы его можно было использовать в поездках на долгие месяцы.
Вполне возможно, что различные климатические условия и рабочие места привели к различиям в хлебопечении.
источник
Возможно, разница не столько между закваской и пресной пищей, сколько между лепешкой и буханкой. В более холодном климате существует постоянная потребность в огне, который зажигается как для отопления, так и для приготовления пищи. В этих культурах, духовки и выпечка чаще возникают. Даже закваски на Ближнем Востоке и в Южной Азии имеют тенденцию быть плоскими и быстрее готовиться.
Учитывая постоянный огонь и духовку, буханки имеют преимущество экономии на масштабе. Большее их количество может быть произведено без необходимости постоянного присутствия в больших партиях одновременно, чем из плоского хлеба.
источник
Как сказал @Marcin в комментариях выше, источников ответов нет, и у многих ответов есть вопросы:
Но все это неискушенное спекулятивное опровержение. Если бы мне пришлось выбирать причину, это дрожжи. Даже в Европе, если посмотреть на достаточно хорошо документированную историю пива и вина ( http://www.thecomicbookstoryofbeer.com)) люди полагались на дикие дрожжи. Микроскопический мир не был концепцией, и дрожжи были получены удачей, смешанной с методом проб и ошибок. Дикие дрожжи могут быть более многочисленными во влажной, богатой растениями среде в Европе; они распространены в воздухе и в листве. Хотя некоторое ближневосточное пиво было изготовлено из ферментированного хлеба, вполне возможно, что большая часть дрожжей для пива и вина могла быть получена из импорта. В то время как пиво и вина производились на Ближнем Востоке, дрожжи из одной партии используются для изготовления следующей (даже сегодня, где бы они ни производились). В отличие от духов, в выпечке умирает большая часть дрожжей.
Насколько удобнее должно быть смешать немного муки и воды, может быть, немного масла и соли, бросить их на лист металла, который сидел на солнце или над вашим костром, и смотреть, как оно превращается в лаваш.
источник
Печи в тандурном стиле, обычно используемые на Ближнем Востоке и в Центральной Азии, где вы готовите тесто, прикрепляя его к стенкам, работают только с лепешками.
Например, процесс разрыхления узбекского нон похож на большинство западных буханок, но перед тем, как идти в духовку, он сплющивается хлебным штампом.
Я не думаю, что нехватка топлива - причина, так как там есть места с густым лесом, но все еще выпекающие лепешки (Кавказ или Южный берег Каспийского моря).
источник
Пасха потенциально сыграла большую роль в развитии культуры, которая чаще использует пресный хлеб, начиная (как упоминалось в Исходе в Ветхом Завете Библии), когда Моисей вывел детей Израиля из египетского рабства.
Пасха является религиозным обрядом среди евреев, отмечающим отъезд их предков из Египта. Они должны были есть пресный хлеб в течение семи дней каждый раз, когда у них была Пасха. Соблюдение было также для других одиннадцати колен дома Израиля (не только для колена Иудейского, известного как евреи).
Второзаконие 16: 3 говорит нам это о Пасхе:
Не ешь с ним хлеба заквашенного; семь дней будешь есть хлеб опресноки с ним, хлеб скорби; ибо ты вышел из земли Египетской в спешке, чтобы ты вспомнил день, когда ты вышел из земля Египетская во все дни жизни твоей.
Конечно, на Ближнем Востоке гораздо больше людей, чем евреев, и у пресного хлеба может быть много других причин для популярности, но я уверен, что Пасха способствует этому (в том числе в культурах, которые не празднуют Пасху, поскольку на них, возможно, повлияли пищевые привычки их соседей, так же, как в США были мексиканские блюда).
источник