Вставьте в ... значения (выберите ... из ...)

INSERT INTO table1 ( column1 )
SELECT  col1
FROM    table2  
shafeeque