Разделите столбец в каждой строке на последнем столбце

df.iloc[:, 1:-1].divide(df.iloc[:,-1], axis = 'rows')
Graceful Gorilla