Сохранить день DateTime в отдельном столбце
df["day"] = df['datetime_utc'].map(lambda x: x.day)
df["month"] = df['datetime_utc'].map(lambda x: x.month)
df["year"] = df['datetime_utc'].map(lambda x: x.year)
Clumsy Cowfish