Доступ к элементу кадра данных по loc
In [24]: x = pd.DataFrame({'x': [1, 2, 3], 'y': [3, 4, 5]})
In [25]: x.iloc[1] = {'x': 9, 'y': 99}
In [26]: x
Out[26]:
x y
0 1 3
1 9 99
2 3 5
Awful Alpaca