Что такое «неубранная дорога» с точки зрения страхования проката автомобилей?

15

Я проверяю условия для различных страховых полисов / полисов страхования проката автомобилей и вижу множество таких строк ( эта с http://www.insurance4carhire.com ):

Мы не возместим Ваше превышение или любые финансовые потери или расходы в следующих случаях: ...

6.13. Ущерб, причиненный в результате вождения по бездорожью или по неубранной дороге, или по дороге, которая не обозначена как общественная дорога.

Я не могу найти какое-либо определение этого. Я планирую ездить в Южной Африке и Лесото, и хотя я не планирую выезжать с дороги, невозможно будет избежать некоторых довольно плохих дорог.

Есть ли стандартное определение этого? Будет ли она включать официальную дорогу, отмеченную на картах, которая находится в плохом состоянии, или, возможно, она никогда не была вымощена или опечатана?


Это британская компания, которая обслуживает во всем мире. Похоже, в Великобритании существует определение «неопознанной дороги», как:

«Недопустимыми» являются те дороги, которые не обслуживаются дорожными властями, как это определено в Законе о автомобильных дорогах 1980 года. Описание таких дорог охватывает широкий круг обстоятельств.

... но это вполне может быть несвязанный термин больше в контексте городского планирования, чем что-либо еще. Я не могу найти какое-либо очевидное официальное определение «неубранной дороги».

user56reinstatemonica8
источник
3
Для справки, «непринятый» в британском контексте - это скорее термин градостроительства, как вы уже догадались. Строго говоря, это не несет никакого значения в отношении качества дорог, но тот факт, что оно применяется к дорогам, которые не соответствуют стандартам Агентства автомобильных дорог, означает, что многие непринятые дороги не сделаны / не обнаружены.
Мордарк
2
@Mourndark Формулируя это как «это относится к дорогам, которые не поддерживаются стандартами агентства автомобильных дорог», можно предположить, что это относится только к таким дорогам. Многие незавершенные дороги прекрасно ухожены; просто они не поддерживаются обычными государственными органами.
Дэвид Ричерби
1
@DavidRicherby Извините, да, я должен был дать понять, что они не должны поддерживаться в соответствии с этим стандартом!
Mourndark

Ответы:

3

Вы захотите проверить, в какой юрисдикции / месте, где страховщик будет искать решение спорных вопросов. Предполагая, что британский угол был верным, в отсутствие определения, предоставленного самим страховщиком, я был бы склонен обратиться к наиболее релевантной части. основного законодательства, которое включает определение.

Раздел 329 Закона об автомобильных дорогах 1980 года включает определение «готового» как:

«Подготовленная проезжая часть» означает проезжую часть или ее часть, которая была металлической или иным образом снабжена поверхностью, подходящей для проезда транспортных средств;

«Недоделанный», вероятно, разумно заключить в противоположность этому термину, хотя, если вы окажетесь в важной дискуссии, где это различие достаточно критично для результата, вам явно придется обратиться к кому-то, кто квалифицирован, чтобы дать совет по контракту. условия.

Обратите внимание, что недопущенный имеет довольно другое значение - открытые для движения транспортные магистрали ( BOATS ) будут считаться принятыми, например, и, следовательно, «непринятые» не исключают эту дорогу .

Flexo
источник
+1 Мне нравится этот ответ и подход, но «любой другой способ, обеспечиваемый поверхностью, подходящей для проезда транспортных средств», не выглядит намного менее расплывчатым или открытым для интерпретации, чем «выдуманный»! Может быть истолковано как любая дорога, на которой было выполнено любое покрытие. Кроме того, та валлийская дорога в соединении выглядит довольно хорошо, исходя из моего опыта африканских дорог, если каждая дорога у автомагистрали будет такой, я буду счастлив!
user56reinstatemonica8
1
@ user568458 Вам нужно задать еще один вопрос: «Что такое« поверхность, подходящая для проезда транспортных средств »с точки зрения страхования проката автомобилей? :)
Berwyn
Если бы я был шутлив, я бы попытался доказать, что бегать по граблям по песку было достаточно хорошо, но я думаю, что более прагматичная интерпретация могла бы провести черту вокруг уплотненных гравийных дорожек.
Флекс
@Berwyn, ты просто говоришь, что можешь ответить: «Приготовленные дороги - подходящие поверхности для проезда транспортных средств» и поставили меня в бесконечный цикл!
user56reinstatemonica8
18

Согласно бесплатному словарю , для макияжа :

  1. (Гражданское строительство) (дороги) с асфальтовым покрытием, бетоном и т. Д.

Также (спасибо @ user568458) от Коллинза :

  1. (дороги) с асфальтом, бетоном и т. д.
Berwyn
источник
Ха-ха, я даже не думал искать определения противоположного, то есть "выдуманной дороги"! D'оо ... теперь кажется таким очевидным! Коллинз также имеет почти идентичное определение и может быть лучшей ссылкой, чем FreeDictionary.
user56reinstatemonica8
@ user568458 Да, я подумал, что непрофессионал будет сложнее найти, чем самодельный :). Добавил вашу ссылку тоже, ура
Berwyn
1
Итак, гравийная дорога считается вымышленной дорогой или нет?
Якк
1
Я бы сказал, что гравийная дорога - это вид дорожного покрытия, и поэтому она считается искусственной. Конечно, я думаю, что им будет трудно обеспечить соблюдение договорных положений, поскольку они расплывчаты ...
Джо
2
@ Джо Я бы поспорил, что придуманная дорога должна быть загерметизирована, но я не могу найти определение, которое гарантировало бы это, хотя
Бервин
16

В Австралии мы не говорим «неубранная дорога», мы просто говорим «неубранная дорога».

Предполагая, что нет технической, а не просто диалектной разницы, наш более классный способ сказать, что это «незапечатанная дорога».

И менее классный способ сказать, что это «грунтовая дорога».

Я чувствую, что делаю очень небольшой риск, предполагая, что в Великобритании то же самое.

hippietrail
источник
2
Да, «незапечатанная дорога» имеет очень ясное значение
user56reinstatemonica8
3
В США мы шли по грунтовой дороге за все, что было грязью или гравием. В контексте я, вероятно, смогу понять, что такое незапечатанная дорога; но никогда не видел его или неубранной дороги до сегодняшнего дня.
Дэн возится с помощью Firelight
1
«Неуязвимый» в Великобритании тоже.
Цифровая травма
1
«Я чувствую, что делаю очень небольшой риск, предполагая, что в Великобритании то же самое». Это действительно то же самое в Великобритании. Но спрашивающий нанимает машину в Южной Африке.
Дэвид Ричерби
1
@DavidRicherby: D'oh! Кстати, я никогда раньше не слышал «незапятнанный», поэтому, вероятно, он не используется в Австралии.
Hippietrail
8

В Африке этот термин, по-видимому, применяется к грунтовым дорогам, проложенным с поверхности земли, через которую он проходит, а также к тем, у которых есть гравий. Вот пример в Намибии, любезно предоставленный Alamy.введите описание изображения здесь

Джорджио
источник
1
Ну да, это один из типов дорог, о которых мне было интересно, но знаете ли вы, что они имеют в виду?
user56reinstatemonica8
3
Пользователь @ user568458 еще не нашел окончательного ответа, но это не обнадеживает, когда Avis формулирует «Ущерб и / или общие потери, вызванные движением транспортного средства по дороге, которая не подходила для этого транспортного средства, как определено по единоличному, но разумному усмотрению». компании.'
Джорджио
1
Ха-ха, эта строка в Правилах и Условиях - одна из причин, по которой я хочу получить дополнительное прикрытие от третьей стороны! Это звучит как «Вы дадите нам $$$, если Компания хочет $$$».
user56reinstatemonica8
1
@ user568458: язык кажется более разумным, чем контракты, которые предполагают, что парковка автомобиля на любой немощеной поверхности приведет к аннулированию покрытия, даже если транспортное средство эксплуатируется осторожно. То, что компании больше всего интересуют, я думаю, это то, что покрытие является недействительным, если автомобиль эксплуатируется с бессмысленным пренебрежением возможностью повреждения, без необходимости приукрашивать то, что представляет собой «бессмысленное пренебрежение».
суперкат
Да, на самом деле, судя по этому видео, которое они сняли на перевале Сани, возможно, AVIS Южная Африка не так уж строга по поводу несовершенных дорог!
user56reinstatemonica8
4

Этот ответ в том же духе, что и другие ответы, но хотел бы добавить свой опыт, когда мы сталкивались с подобной вещью во время аренды в Новой Зеландии. Это буквально означало любую дорогу, где не было асфальта. В Новой Зеландии довольно много гравийных дорог, и это было то, что они имели в виду.

Бекс
источник
5
Добро пожаловать на сайт! Пожалуйста, не пишите «выше», поскольку особенностью этого сайта является то, что порядок ответов может меняться как из-за голосования, так и из-за предпочтений пользователя. Так что «выше» для вас может не быть «выше» для других людей. Вы можете нажать ссылку «изменить», чтобы добавить ссылку к ответу, на который вы ссылаетесь, и получить эту ссылку, нажав ссылку «поделиться» под этим ответом.
Дэвид Ричерби
1
@DavidRicherby. Если вы напишите [edit], это будет удобная ссылка, поэтому: отредактируйте .
TRiG
2
отредактировал мой ответ так же, как и почти все остальные ответы.
Бекс