Каковы юридические последствия для туриста, у которого кончается бензин на автобане?

55

Есть много международных путешественников и туристов, которым нравится водить машины на автобане Германии каждый день, некоторые из них не знают, что закончившийся бензин на автобане незаконен.

Хотя я дважды бывал в Германии и всегда ездил туда с поездами и автобусами, я только что узнал после прочтения нескольких статей, что парковать машину на автобане с пустым баком незаконно.

Автобан фото

Вопрос: Что произойдет, если у туриста кончится бензин на автобане и он не знает о немецком законе об автобане? Как справиться с этой ситуацией?

Могут ли водители, попавшие в это затруднительное положение, быть подвергнуты штрафам? Является ли наказание одинаковым для всех, независимо от национальности?

Али Аван
источник
22
Любопытно, что на самом деле никто не ответил на вопрос о туристах. Ответ - ДА, это абсолютно незаконно для туристов . Точно так же, как для местных жителей.
Толстяк
21
Большинство законов в большинстве стран имеют одинаковое наказание независимо от национальности.
user253751
8
Мы китаец, и 2 года назад у нас кончился бензин в окрестностях Нюрнберга. Мы приехали из Праги. Нам потребовалось 30 минут или больше, чтобы добраться до заправочной станции. Мы гуляли и покупали канистру с бензином, и миленькая старушка бросила нас к нашей машине. Ничего не произошло
6
@DaChun Конечно, когда нет офицеров, которые могли бы оштрафовать тебя, теперь у тебя есть возможность получить штраф. Но это все еще незаконно.
лето
10
Законно ли закончиться бензин на любой трассе по всему миру?
ДжонатанРиз поддерживает Монику

Ответы:

68

В соответствии с немецким стандартом StVO (Straßenverkehrsordnung), который является правилом дорожного движения в Германии, запрещается кончаться бензином на автобане . Штраф может составлять от 30 до 70 евро в зависимости от ситуации.

Причина, по которой это незаконно, заключается в том, что можно избежать остановки на шоссе из-за недостатка бензина, что является человеческой ошибкой и, следовательно, наказуемо.

Обычно остановка на шоссе в случае поломки не платит, а потому, что этого можно избежать, и водитель должен убедиться, что этого не произойдет, это стоит денег.

Стоит отметить, что если вы являетесь членом ADAC и звоните им (эквивалент AA, дорожная служба), и вам повезло, и они добираются до того, как туда прибудет кто-то вроде полиции, они смогут продать вам немного бензина, и вы получите из этого без штрафа от полиции.

Это под § 18 StVO (Автобан и Крафтфарштрассе)

Немецкий

TBNR / FALL / STRAFE

118178 / Sie hielten auf der Autobahn / Kraftfahrstraße. / 30 €
118704 / Sie parkten auf der Autobahn / Kraftfahrstraße. / 70 €
118705 / Парк развлечений на Автобане / Kraftfahrstraße und Gefährdeten dadurch Andere. / 85 €
118706 / Sie parkten auf der Autobahn / Kraftfahrstraße. Es kam zum Unfall. / 105 €

английский

TBNR / CASE / FINE

118178 / Остановка (<3 минуты) на шоссе / € 30
118704 / Парковка (> 3 минуты) на шоссе / € 70
118705 / Парковка (> 3 минуты) на шоссе и подвергание опасности других / 85 85
118706 / Парковка (> 3 минуты) на шоссе с последующей аварией / € 105

Стоит отметить, что в этом случае нет никакой разницы между туристами или местными жителями, то есть любой из них будет наказан.

Источник

Klettseb
источник
28
Хороший ответ. Там нет закона, который говорит, что «вы не можете исчерпать топливо на автобане». Тем не менее, вы не можете оставить свой автомобиль на автобане. Конечно, делаются исключения для чрезвычайных ситуаций (водитель / штурман заболел или что-то в этом роде), но если этого можно избежать, вам не следует останавливаться или даже парковаться. А так как проверить топливо очень легко, этого можно избежать, и вы будете оштрафованы, если у вас закончится бензин. То же самое верно и для городского движения: если вы вмешиваетесь в движение, возможно, вас оштрафуют. «Интерференция» также может означать: закончилась бензина, поэтому вам придется остановиться / парковаться.
Вака
5
Я сомневаюсь в том, что «это человеческая ошибка» делает это наказуемым. Есть много ошибок, которые можно избежать, которые люди совершают, которые не наказаны. Я подозреваю, что это больше связано с тем, что останавливаться на автобане чрезвычайно опасно как для пассажиров, так и для тех, кто может врезаться в него на высоких скоростях.
Бервин
23
Хотя этот ответ технически правильный («лучший вид правильного»), у полиции, если она вообще появляется, очень часто есть дела поважнее, чем оштрафовать вас. Мой отец сбежал с перегруженным прицепом для кемперов, из-за бензина, блокируя движение в правой полосе посреди длинной строительной площадки на автобане (так что без плеча, узкие полосы движения). Полицейские остановились позади него, обеспечили полосу движения, помогли ему частично разгрузить багажник, чтобы добраться до канистры, должным образом подождали, пока он не вернет все обратно, и бензин в баке, и просто пожелали ему прощания, когда машина начнет снова.
Александр
11
Точно так же у нескольких моих знакомых (американских туристов) кончился бензин на автобане. Двое из них шли по шоссе до ближайшей заправки, а двое других ждали в машине. Я полагаю, что они добрались примерно до половины пути, когда офицер увидел их, отвез их на станцию, получил бензин и отвез их обратно в машину. Офицер сказал им, что им повезло, что не один из подлых офицеров нашел их, иначе они бы оштрафовали их прямо сейчас. Кажется вероятным, что это действительно зависит от того, какие офицеры находят вас и их настроение.
Кобурн
12
Я не уверен, что этот ответ правильный. Выражения «halten» и «parken» (остановка и парковка) четко определены в немецком праве дорожного движения. «Остановка» - это преднамеренное прерывание поездки, не вызванное дорожными обстоятельствами или командой (VwV-StVO § 12), а «парковка» определяется как «остановка» более чем на 3 минуты или выход из транспортного средства. Если ваше транспортное средство перестает непреднамеренно двигаться, вы не «останавливаетесь» в смысле StVO. AFAIK, израсходованный бензин на автобане обычно наказывается как нарушение § 23 StVO (неспособность проявить должную осмотрительность).
Тор-Эйнар Ярнбджо
50

Как уже писал Клетцеб в своем ответе, на самом деле вы можете быть оштрафованы за то, что в Германии закончились запасы топлива, но его объяснение правовой основы и список ожидаемых штрафов неверны.

Чтобы избежать разных толкований разговорных терминов «halten» (остановка) и «parken» (парк), в немецком праве дорожного движения используются узкие и точные определения:

Halten ist eine gewollte Fahrtunterbrechung, nicht durch die die Verkehrslage oder eine Anordnung veranlaßt ist. VwV-StVO § 12 (1)

Wer sein Fahrzeug verlässt oder länger als drei Minuten hält, der parkt. StVO § 12 (2)

Перевод на английский:

Остановка - преднамеренное прерывание поездки, не вызванное дорожными обстоятельствами или командой.

Тот, кто покидает свой автомобиль или останавливается более чем на 3 минуты, останавливается.

Как видите, оба термина являются намеренными действиями. Если ваше транспортное средство прекращает движение из-за непреднамеренных обстоятельств, вы, по определению немецкого закона о дорожном движении, не являетесь ни «остановкой», ни «парковкой».

Нехватка топлива вместо этого оштрафована как нарушение StVO § 23. Ожидается, что оператор транспортного средства удостоверится, что транспортное средство, на котором он работает, находится в подходящем техническом состоянии для предполагаемой поездки, и нехватка газа считается нарушением этого. требование. Обычный штраф составляет 25 евро (TBNR 123112), но его можно увеличить до 80 евро (TBNR 123600), если вы существенно ухудшаете безопасность движения, или до 120 евро (TBNR 123601), если вы вызвали аварию.

Тор-Эйнар Ярнбджо
источник
2
Нехватка бензина непреднамеренно, если ваш автомобиль предупреждает вас, что у вас заканчивается бензин?
Клетцеб
8
@ Klettseb Да, закончилась не преднамеренно. Это не может быть неожиданным, но не обязательно интенциональным. В любом случае это не имеет значения, поскольку уместным является вопрос, является ли «Fahrtunterbrechung» «gewollt».
Тор-Эйнар Ярнбджо
Известны ли случаи, когда водитель был наказан за нехватку топлива как нарушение StVO § 23? Или если вы следуете обычной аварийной процедуре - используйте аварийную полосу, аварийный треугольник, позвоните в службу поддержки, все будет в порядке? Конечно, использование сервиса обойдется вам очень дорого ...
Rg7x gW6a cQ3g
1
@ 9ilsdx9rvj0lo Google "benzin stvo § 23", и вы найдете множество дискуссий, касающихся реальных дел.
Тор-Эйнар Ярнбджо
2
Обратите внимание, что разбивка также может быть наказуема. Если вам известно о сопутствующих условиях, которые могут повлиять на правильную работу транспортного средства, вы должны немедленно вывести его из движения по кратчайшему маршруту. Это означает, что, например, если двигатель уже издает странные звуки, вам вообще не разрешается ехать на автобане (поскольку вы не можете останавливаться на этом, и можно ожидать, что это может произойти из-за поломки).
Деймон
9

Вопросы от ОП:

  1. Что произойдет, если у туриста кончится бензин на автобане, и он не знает немецкого закона об автобане, как справиться с этой ситуацией?

  2. Водители, оказавшиеся в этом затруднительном положении, могут быть подвергнуты штрафам?

  3. Штраф одинаков для всех, независимо от национальности?

Ключевой вопрос, естественно, заключается в том, что латинская фраза ignorantia legal Non excusat - незнание закона не освобождает от ответственности и не препятствует наказанию (на немецком языке эта фраза часто цитируется как «Unwissenheit schützt vor Strafe nicht»), которая явно включает наказание). Это также относится к нарушениям, и большинство «незаконных» вещей, касающихся водителей и вождения, являются нарушениями. Статья 11 Ordnungswidrigkeitsgesetz (OWiG, закон о нарушениях) гласит:

§ 11 Ирртум

  1. Wer bei Begehung einer Handlung einen Umstand nicht kennt, der zum gesetzlichen Tatbestand gehört, handelt nicht vorsätzlich. Die Möglichkeit der Ahndung wegen fahrlässigen Handelns bleibt unberührt.
  2. Fehlt dem Täter bei Begehung der Handlung die Einsicht и др. Unerlaubtes zu tun, значительная часть которого вы можете получить Anwendbarkeit einer Rechtsvorschrift nicht kennt, так что не забудьте об этом.

В общем, это означает:

  1. Кто на момент правонарушения не знает об обстоятельствах, которые относятся к правонарушению, не действует с намерением. Возможность наказания за пренебрежение поведением остается.

  2. Если во время нарушения правонарушитель не осознает, что он совершает что-то незаконное, потому что он не знал о существовании или применимости какого-либо нормативного акта, он не может быть оштрафован, если не смог избежать ошибки.

Итак, какие пункты действительно применяются? Например, есть § 18 (8) Straßenverkehrsordnung (StVO, код движения), который запрещает останавливаться на автомагистралях. Это включает в себя парковку. Существует также § 18 (9), который запрещает пешеходам въезд на автомагистраль. Для них Bußgeldkatalog (каталог штрафов) определяет штраф в размере 30 евро (остановка), 70 евро (парковка) и 10 евро (вход в качестве пешехода). Поскольку эти значения определены в приложении 1 (fahrlässig begangene Ordnungswidrigkeiten - небрежно совершенные нарушения), § 11 (1) OWiG не применяется.

§ 11 (2) применяется, если вы не смогли при разумных обстоятельствах узнать о существовании такого закона. Однако это не относится вообще. Поскольку при аренде автомобиля / поездке в Германию не было особой спешки, при разумных обстоятельствах вы могли бы узнать о правиле, запрещающем вам останавливаться на автомагистрали и покидать свой автомобиль. Вы должны ознакомиться с правилами поездок до въезда в страну. Это похоже на необходимость знать, что в Германии красный светофор означает «остановка», а не «остановка, но если вы хотите повернуть направо, действуйте осторожно». Так что § 11 (2) вам не поможет, как и многие интернет-источники, включая этот штат. Теоретически, штраф применяется.

На практике у полиции часто есть дела поважнее, чем проверять машину, стоящую на обочине. У них есть все основания предполагать, что это регулярный сбой. Поскольку вы не можете избежать поломки, если это произойдет, вы не можете быть в состоянии заплатить штраф в этом случае. Таким образом, высоки шансы, что вам это сойдет с рук. Если, конечно, полиция не увидит, как вы заправляете свою канистру - если они вас поймают, очень вероятно, что вы совершаете проступок. Будьте готовы к допросам и хорошим оправданиям.

Наилучшая (и самая безопасная) стратегия, если вы столкнулись с ситуацией, - это вызвать служебную машину, чтобы перевезти вас на следующую бензозаправочную станцию ​​(или с автострады; в зависимости от того, что быстрее) - учтите, что за выезд с автострады на автостраде взимается дополнительный штраф. самый ранний возможный момент при буксировке). Если кто-то просто в поле зрения, вы можете попытаться уйти, прогуливаясь по нему, купив 5-литровую канистру и наполнив этим свой автомобиль.

Естественно, однако, что главная стратегия - вообще не сталкиваться с ситуацией. Каждая заправочная станция на автомагистрали будет сопровождаться табличкой с указанием расстояния до следующей, что даст вам достаточно времени, чтобы решить, хотите ли вы рисковать. И, конечно, меньше всего просто не столкнуться с ситуацией вообще.

Приведенный выше текст должен был ответить на первый и второй вопрос. В-третьих, различные штрафы для разных национальностей были бы нарушением европейского антидискриминационного закона, если бы речь шла о европейских гражданах - это ключевой момент, по которому обсуждаемая в настоящее время плата за проезд не может быть реализована в ее нынешнем виде. Независимо от европейского законодательства любая дифференциация по национальности (за исключением случаев, когда что-то относится только к иностранным гражданам как таковым) будет считаться дискриминационной и, скорее всего, не пройдет мимо конституционного суда. Так что да, теоретически все применимые штрафы одинаковы для всех, независимо от национальности.

январь
источник
3
Что касается вашего последнего предложения: если дежурный полицейский решит сообщить о нарушении, вы почти наверняка будете оштрафованы (и вы будете дураком, чтобы оспорить его).
TonyK
Интерпретация § 11 (2), по крайней мере, далека. На самом деле речь идет о незнании закона и о том, можно ли этого избежать. (Практически во всех случаях этого можно избежать; обычно от людей требуется заранее ознакомиться с правилами.)
Чирлу
@chirlu Перечитывая абзац, я вижу, что вы правы. Я изменил соответствующие части ответа и надеюсь, что теперь лучше.
января
Служебная машина, которую вы называете, продаст вам немного бензина. Не нужно буксировать свой автомобиль. :-)
Восстановить Монику - М. Шредер
8

В предыдущем ответе указывалось, что автомобилисты должны должным образом заботиться о своем автомобиле, чтобы избежать опасностей, включая наблюдение за указателем уровня топлива.

При этом полиции разрешается устанавливать приоритеты в отношении того, как они справляются с незначительными правонарушениями, если их слишком много, и у всех немецких полицейских сил возникают проблемы с накопившимися сверхурочными. Таким образом, они могут решить игнорировать нарушение. Или они не могут.

ом
источник
3
Относительно любых действий полиции на дорогах в любой точке мира: полиция может вас отпустить . Конечно. Вопрос даже не "законно ли". Фактический вопрос ФП: это незаконно. Это также незаконно для иностранцев? Ответ - конечно.
Толстяк
Я думаю, что было бы полезно знать, что они часто решают игнорировать нарушение (и, возможно, некоторое представление о том, как часто). Просто сказать, что это возможно, на самом деле не добавляет ничего ценного.
Джо
2
@JoeBlow, я хотел поместить неподтвержденные отчеты в их юридический контекст. Я не могу предоставить статистику, запрошенную другим Джо, в основном потому, что не может быть точного подсчета того, как часто нарушения игнорируются.
ом
5

Основное предположение вопроса заключается в том, что в немецком (или любом другом) законодательстве проводится различие между туристами и другими субъектами.

Я не знаю ни одной страны с таким различием.

Конечно, фактическое исполнение данного закона может отличаться для туриста, но это не происходит на уровне закона.

Даниэль С. Одерболз
источник
1
Идея, стоящая за этим вопросом, вероятно, заключается в том, что турист из менее развитой страны, такой как Буркина-Фасо или Индия, где правила дорожного движения совершенно иные, может не знать об этом законе. Тогда возникает вопрос, может ли незнание закона быть смягчающим обстоятельством.
Nzall
1
@Nzall ignorance of a law may be an alleviating circumstanceНикогда, иначе все бы заявили о незнании закона (даже немцев). Может быть, я знал это 20 лет назад, когда готовил экзамен на водительские права, но, должно быть, я забыл его, потому что теперь я вообще ничего не помню о этот закон, ваша честь. ")
SJuan76
1
@ SJuan76 Как гражданин государства, вы, очевидно, должны знать законы этого государства. Однако, если вы турист из далекой страны (страны Африки к югу от Сахары, Юго-Восточная Азия), где законы совершенно иные, вы можете не знать о законах в Германии, и у вас может быть более мягкое наказание, потому что законы в вашем В стране нет такого закона.
Nzall
1
Лишь для одного примера страны, которая отличает, законодательство Великобритании проводит различие между резидентами и нерезидентами в законах, связанных с автомобильным транспортом (хотя, вероятно, не отличает туристов от других нерезидентов). В качестве одного из примеров различия, которое он делает, нерезидент может ездить по лицензии практически из любой страны, тогда как резидент имеет 12-месячный льготный период, а затем обязан сдать экзамен по вождению в Великобритании и ездить только в Великобритании. лицензия. Скучный пример административного различия, но нет закона, запрещающего законодателям писать законы, которые по-разному относятся к меховщикам.
Стив Джессоп
2
@Nzall Это не обязательно правильно. Если вы путешествуете за границу, вы должны знать их законы.
Тим Мэлоун
5

Наказание одинаково для всех, независимо от их национальности.

Но на практике решение о том, применять ли наказание, принимается сотрудником полиции на месте происшествия. Для незначительного нарушения, такого как это, это действительно зависит от их настроения так же, как и от всего остального. Некоторые сотрудники полиции склонны быть более снисходительными по отношению к иностранцам; некоторые могут быть менее снисходительными. Как всегда, лучший подход - быть вежливым и извиняющимся.

Во всяком случае, какое оправдание вы могли бы дать? «У меня не хватило бы топлива, если бы я знал, что это незаконно»? Это совсем не убедительно!

TonyK
источник
5

Я хотел бы рассмотреть возможность исчерпать запасы топлива на немецком автобане, так как никто, кажется, не включает это в свои ответы, и большинство комментариев было удалено.

Вероятность того, что у вас кончится бензин на немецких дорогах, очень мала. Просто будьте внимательны во время вождения и получите газ рано. На каждой заправке вдоль шоссе есть знак, который говорит, сколько времени потребуется, чтобы встретить другую заправку. Это вы можете определить, стоит ли вам останавливаться прямо сейчас или позже в поездке.

Поэтому, на мой взгляд, хороший второй вопрос: «Насколько вероятно, что у меня закончится бензин на немецком автобане?» и мой ответ на этот вопрос: очень маловероятно, если вы обратите внимание и не дождетесь самого последнего момента, чтобы заправиться.

Летом
источник