Жители Бельгии обязаны иметь в своем автомобиле следующее оборудование:
- Огнетушитель
- Аптечка первой помощи
- Предупреждающий треугольник
- Спасательный жилет
Я родом из страны (Франция), где только последние 2 являются обязательными.
Я планирую вести свой автомобиль (зарегистрированный во Франции) в Бельгии в следующем месяце, и я столкнулся с двумя противоречивыми требованиями к посетителям: одно на французском языке, в котором говорится, что у меня должно быть все 4 машины ( Руководства по вождению в Европе ), другое ( Вождение в Бельгии ), заявив, что огнетушитель и аптечка являются обязательными только для автомобилей, зарегистрированных в Бельгии.
Кому я верю?
Ответы:
Согласно странице на сайте (на голландском языке) Royal Dutch Touring Club , вы должны иметь предупреждающий треугольник и жилет безопасности. Хотя огнетушитель и аптечка необходимы только для бельгийских водителей, они все равно рекомендуют их брать. На другой их странице (на голландском языке), где приводится обзор этих правил для различных европейских стран, говорится, что местная полиция не всегда учитывает, что некоторые правила не применяются к автомобилям, зарегистрированным в иностранных государствах.
С юридической точки зрения существует разница между правилами, которые применяются к автомобилю, и правилами, которые применяются к поведению водителя. Требование иметь огнетушитель и аптечку по закону определены в качестве правил, которые применяются к автомобилю, и, следовательно, применяются только к автомобилям, зарегистрированным в Бельгии. Что касается предупреждающего треугольника и жилета безопасности, согласно обсуждению в группе новостей «nl.auto»(на нидерландском языке), в бельгийском законодательстве не говорится, что они должны присутствовать в автомобиле, как и в двух других предметах, но вместо этого указывается, что, когда вы покидаете автомобиль в середине дороги, вы должны носить защитную одежду. жилет. Если вы попали в аварию, вы должны поставить треугольник безопасности. Таким образом, технически вам не нужно иметь эти предметы в машине, но в противном случае было бы трудно следовать закону. Для жилета безопасности это было буквально объяснено в тексте, сопровождающем соответствующий Королевский орден :
В переводе это говорит:
Редактировать : Мне было указано, что в бельгийском законодательстве также есть правило для спасательных жилетов, которое применяется к автомобилю. Это результат Королевского ордена, который ввел адаптацию технического регламента для транспортных средств., Он был выпущен примерно через 2 года после вышеуказанного, в 2009 году. В настоящее время существует правило поведения, которое применяется к любому водителю в Бельгии, и правило об оборудовании автомобиля, которое применяется к любому автомобилю, зарегистрированному в Бельгии. Для Королевского ордена 2009 года нет сопроводительного текста, объясняющего, почему в конце концов было введено дополнительное правило. Я подозреваю, что первый не дал достаточного юридического основания хорошим людям из-за того, что в машине не было спасательного жилета, поскольку это только «подразумевало», что вам нужно иметь его. Насколько я знаю, требование наличия огнетушителя и аптечки (до сих пор) указано только в качестве правил, применимых к автомобилю.
Однако, в заключение, вместо того, чтобы пытаться спорить с местными полицейскими о тонкостях этих юридических различий, я бы рекомендовал последовать совету Royal Dutch Touring Club, просто взяв все четыре предмета. Это исключает необходимость обсуждения, возможность штрафов, и они могут быть полезны, если вы попали в аварию.
источник
Они не являются обязательными для иномарок.
Мои родители живут в Бельгии, а я живу через границу в Нидерландах.
Я почти каждый день навещаю своих родителей на машине, поэтому у меня была причина проверить это самостоятельно.
Я проверил бельгийский дорожный код:
это ясно указывает на то, что огнетушитель и аптечка считаются «частью транспортного средства» и, следовательно, применяются только к транспортным средствам, имеющим бельгийскую регистрацию. (У них должен быть комплект для того, чтобы считаться разрешенным на дорогах.) Это не применяется к иностранным автомобилям: из-за международных правил дорожного движения Бельгия обязана допускать на своих дорогах легально разрешенные к перевозке автомобили из других стран, если они в разумных пределах безопасно ездить. Наличие (или отсутствие) надстройки, не необходимой для работы автомобиля (например, аптечки), не может быть частью каких-либо ограничений, запрещающих иномарки на бельгийских дорогах.
Треугольный знак и жилет обязательны для использования в случае аварии, автомобильной аварии или другой опасной ситуации. Если у вас их нет в машине, у вас не будет проблем, если только вы не окажетесь в ситуации, когда вам действительно нужно их использовать.
Если у вас нет жилета и вам нужно оставить машину на средней полосе 3-полосной автомагистрали, то появившийся политик оштрафует вас за то, что у вас ее нет. (Произошло с моим двоюродным братом, когда его машина попала в крыло на кольцевой дороге Брюсселя.)
Я также спросил соседа моих родителей, который является бельгийским полицейским:
он подтвердил и все вышесказанное. Он также упомянул, что огнетушитель должен быть сертифицированной моделью и не позднее срока годности.
Это фактически никогда не проверяется, если только полицейский не ищет повода для вас.
(Он рискнул предположить, что, по крайней мере, 90% бельгийцев ездят с истекшим или пустым огнетушителем. Дело только в машине, чтобы удовлетворить беглый взгляд полиции.)
источник
Как голландские, так и британские автомобильные клубы предполагают, что огнетушители и аптечки являются обязательными только для автомобилей, зарегистрированных на месте, как и ACL из Люксембурга . Не обязательно авторитетно, но я думаю, что они будут знать.
По какой-то причине « служба общественного федерального движения » (так называется федеральное министерство транспорта) ничего не может сказать по этому поводу и упоминает только защитные жилеты, которые не особенно полезны…
Похоже, что основой всех этих правил является техника передвижения автомобилей (в частности, статьи 70 и 71). Статья 2 предусматривает, что
Это может показаться авторитетным и подтвердить, что иностранные зарегистрированные автомобили освобождены от всех этих требований (но всегда опасно пытаться интерпретировать юридический текст, когда вы ничего не знаете о правовой системе…).
Аптечка первой помощи довольно дешевая и рекомендуется или обязательна во многих местах, так что вы, вероятно, могли бы подумать о ее приобретении, даже если огнетушитель кажется слишком хлопотным.
Наконец, учитывая, что такие анекдоты не стоят большого, я много раз ездил в Бельгии и никогда не видел и не был свидетелем полицейской проверки на дороге, поэтому я не стал бы сильно беспокоиться об этом.
источник
Хотя в бельгийском кодексе дорог упоминаются треугольник, эстетик, аптечка и куртка повышенной видимости ( см. Статьи 70-70bis-71 здесь ), согласно правительственному веб-сайту Bison Fute , вы должны иметь:
Цитирование с сайта:
Кажется, это согласуется с этим другим французским веб-сайтом по этой теме . Нигде ни на одном сайте не упоминается аптечка.
Чтобы быть уверенным, я последую совету на веб-сайте Bison Fute и попрошу первого полицейского, которого вы встретите:
источник