Несколько раз в Индии, от персонала отелей до сотрудников такси и магазинов, у меня кто-то спрашивал мое доброе имя . Распространенная форма этого вопроса: кто-то спрашивает меня, каково ваше доброе имя, сэр? Несмотря на то, что это происходило несколько раз, я не смог понять, какое имя они...