Неуместно ли записывать призыв к молитве?

26

В настоящее время я нахожусь в отпуске в Марракеше, Марокко, и обнаружил, что частые призывы к молитве из мечетей в течение дня являются довольно важной частью жизни здесь.

Чтобы записать часть моего опыта в этом городе, я хотел бы снять видео, скажем, об открытых рынках в центре города, пока муэдзин произносит призыв к молитве.

Если я возьму такие видео и опубликую их в социальных сетях, где мусульманские коллеги и знакомые или, возможно, публика увидят их, возможно ли / вероятно, что они обидятся?

Есть ли что-либо неуместное, незаконное или оскорбительное в акте записи или публикации этого чтения?

В видеороликах не будет ничего такого, что среднестатистический религиозный западник мог бы посчитать оскорбительным, если бы такие видео снимали иностранцы, посещающие их страну. Этот вопрос касается только записи и публикации видеороликов, в которых слышен призыв к молитве, в данном случае он принят немусульманским иностранцем.

шест для отталкивания
источник
6
учитывая, что чаще всего вы слышите записи, я серьезно удивляюсь, почему это будет считаться неуместным;) В очень немногих мечетях есть парни, которые поднимаются на несколько сотен ступеней больше 5 раз в день, у них либо есть магнитофон где-то, либо микрофон на земле. уровень и громкоговорители или громкие приветствия на вершине минаретов (и да, я видел их во многих мусульманских странах).
jwenting
1
Это не так неуместно: ищите adhan на youtube или itunes.
Mouviciel
1
Я не религиозный парень, и мне очень понравилось слышать призыв к молитве в Египте и на Северном Кипре. Моя семья находила это раздражающим, но в этом есть очень чисто культурное качество.
Гусдор
@jwenting Вы уверены, что это в основном записи? Даже если никто не поднимается по лестнице, это может быть кто-то, сидящий в комнате и проводящий «прямую трансляцию».
Геррит
1
Этот вопрос может быть более актуальным на islam.stackexchange.com, но сейчас может быть слишком поздно его перенести.
Филипп

Ответы:

22

Это прекрасно. Призыв к молитве часто транслируется по телевидению, поэтому нет ничего плохого в том, чтобы записать его и опубликовать на YouTube. Это делается часто.

Однако не ходите в мечеть во время молитвы и начинайте записывать там. Это не значит, что это не разрешено, просто у вас должно быть предварительное разрешение, и вы можете отвлекать собрание.

Бурхан Халид
источник
1
Если я правильно помню, в Марракеше немусульман все равно не пускают в мечети. Я подозреваю, что ОП спрашивает о записи извне.
Лиат
@Liath Вопрос прямо говорит, что запись будет сделана в общественном месте, которое не является мечетью.
Дэвид Ричерби
@Liath Вопрос не содержит никакой информации о религии ФП.
Геррит
2
Правда, я предположил, что они не мусульмане, так как они спрашивали, будет ли это оскорбительно.
Лиат
5

Это неуместно записывать призывы к молитве. Однако признаком неуважения считается сокращение записи до того, как «муэдзин» заканчивает повторять призыв к молитве.

Shawkat
источник
Как кто-нибудь узнает, если вы не настолько глупы, чтобы транслировать тот факт, что ваша запись не завершена?
Карл Виттофт
1
@CarlWitthoft «Если я возьму такие видео и опубликую их в социальных сетях, где мусульманские коллеги и знакомые, или, возможно, публика ...», я думаю, его мусульманские коллеги знали бы.
Shawkat
4

Я полагаю, что Шинед О'Коннор недавно сделал кавер-версию и играл с полным разрешением на исламском радио. В своем блоге она рассказывает, что ей пришлось использовать все это без порезов.

Алан лаванда
источник
Я мог только найти этот sineadoconnor.com/2014/09/… - есть ли у вас более подробная информация (особенно, если запись где-то онлайн)? edit - ага, sineadoconnor.com/2014/09/all-things-must-pass - вау, в этом блоге довольно сложно ориентироваться!
Мишель-Слм