Что это за «некоя» магазин рекламы?

12

Описано ниже

Источник изображения: http://tokyo-oasis.blog.so-net.ne.jp/2009-10-13 , используется без разрешения

Я видел в твиттере фотографию кота, несущего сямисэна, с текстом ね こ や («некоя», буквально «кошачья лавка»). Под номером (351) 1647 указан номер телефона. Адрес магазина: 3-6-4, Ёцуя, Синдзюку-ку, Токио ( источник ).

Что продает магазин? Продается ли сямисэн (как, по- видимому, заявлено здесь ), который традиционно производится с использованием кошек, кошачьего кафе или чего-то еще?

Эндрю Гримм
источник
Вы же понимаете, что вторая ссылка, которую вы дали, ясно говорит, что это магазин Shamisen, да?
фкрием
@fkraiem Да, но он не предоставил никаких доказательств этого.
Эндрю Гримм

Ответы:

18

Да, магазин продает сямисэн (тип музыкального инструмента ), и да, сямисэн хорошего качества все еще сделан с использованием кожи кошки .

lambshaanxy
источник
2
Я побежал в гугл в поисках сямисена, ожидая увидеть какое-нибудь сушеное мясо кошки или что-то в этом роде. Я рад, что это просто музыкальный инструмент.
Нин Дер Таль
1
@ Хайдель , это будет Швейцария .
Эндрю Гримм