Самые полезные языки, кроме английского в Азии и Океании [закрыто]

6

В основном этот вопрос и этот, но для Азии и Океании.

Для большей части моего путешествия я определился с пунктом назначения, а затем решил, стоит ли изучать язык. Тем не менее, я в настоящее время задаюсь вопросом, есть ли языки, которые были бы полезны для нескольких направлений.

У меня есть подозрение, что в Азии меньше языков, полезных во многих странах, по сравнению с Африкой или Америкой.

Критерии:

  • Количество вовлеченных стран, а не население страны. Да, даже страны, которые вы можете купить на eBay.
  • Различие стран: некоторые языки распространяются немного на соседние страны, такие как Монголия, на которой говорят в соседних частях России и Китая. Но я в идеале ищу языки, на которых говорят в странах, которые не граничат друг с другом и не имеют схожей культуры.
  • Идеально относительно легко для общения на туристическом уровне. Некоторые языковые трудности предназначены только для тех, кто хочет свободно говорить, например, для изучения кейго на японском языке, в то время как тональность языков - это проблема, которая затрагивает тех, кто хочет говорить на уровне начинающих.
  • Языки, которые могут преподаваться в Австралии, предпочтительнее.
  • Меня больше интересуют страны, расположенные рядом с Австралией, которые подходят для туризма, но все, что находится к востоку от Среднего Востока, а не от Америки, будет рассматриваться для Азии и Океании.

Я могу назвать следующие языки: английский, китайский (Китай, Гонконг, Макао, Тайвань), русский (Россия и страны, плюс области, выходящие за рамки этого вопроса) и корейский (Южная Корея, не уверенная в Северной Корее ) , Я могу вспомнить одну или две страны, которые могут говорить по-французски, по-испански или по-португальски, но не так много.

В справочнике Викивояжа по Азии в основном говорится о языках коренных народов, а не о фактически используемых, а в Океании отсутствует раздел «разговоры».

Эндрю Гримм
источник
2
Я проголосовал за то, чтобы закрыть этот вопрос, так как считаю, что это в основном опрос общественного мнения в том виде, в котором он сейчас задается, и бесполезен для путешественника, но я вижу, как другие люди видят это по-другому. Что касается вашего вопроса, вы можете рассмотреть предельную полезность, а не количество стран. Например, китайский поможет вам, например, в Малайзии и Сингапуре, но вы сможете продвинуться на английском в этих странах. Также подумайте об индонезийском, который довольно близок к малазийскому и легко изучается на афаик, и оба это огромные страны.
МТС
8
Как корейский вообще регистрируется, если вы идете по количеству стран и отказываетесь от французского, испанского или португальского языка за то, что на нем говорят только в одной или двух странах? В любом случае, я в порядке, но меня интересует, чего ты действительно хочешь ...
Расслабленный
Количество местных жителей, говорящих по-английски, должно быть критерием № 1. Нет смысла учить что-либо, чтобы приехать в Сингапур или Гонконг, где английский является официальным языком.
JonathanReez
5
Вы можете хотя бы сузить это до одной части Азии? Русский язык хорош для Казахстана, бесполезен для Малайзии. Я имею в виду, действительно.
choster

Ответы:

23

Я почти уверен, что лучшим вариантом будет малайский . Это официальный язык Малайзии, Брунея и Сингапура, и взаимно понятный с индонезийским языком, который также является «рабочим языком» в Восточном Тиморе. Так что тут пять стран, до которых легко добраться из Австралии, довольно отчетливо и полно туристических достопримечательностей. Малайский / индонезийский язык также является легко известным языком (но его трудно освоить!) До такой степени, что "базар Малайский" был языковым языком региона в колониальный период.

Более того, хотя они и не взаимно понятны, они связаны с филиппинским (тагальским) языком, а также с океаническими языками (фиджийский, самоанский, тонганский и т. Д.), На которых говорит подавляющее большинство островных государств Тихого океана. Я был довольно удивлен, узнав, что я мог лететь на полпути через Тихий океан к Раротонге, и номер 5 все еще был римой , почти таким же, как малайская лима !

Ваша вторая лучшая ставка - русский , на котором говорят как на втором языке во всех бывших советских республиках, и, конечно, сама Россия. Это, однако, не то, что большинство людей назвали бы простым языком, и прелести Таджикистана, как правило, не так часто встречаются в глянцевых туристических журналах, как (скажем) Бали.

Я не думаю, что вы найдете другой язык или даже языковую группу в Азии, которая будет полезна более чем в трех странах. Ближайшими претендентами были бы хинди / урду (хиндустани), которые были бы полезны (в некоторых частях) Индии, Пакистана и Непала, и китайские мандарины , пригодные для использования в Китае и на Тайване и некоторые из них использовались для чтения на японском языке. В наши дни не осталось азиатских стран, где старый колониальный язык был бы более полезным, чем английский. (Французский во Французской Полинезии и Новой Каледонии является заметным исключением, но с технической точки зрения ни одна страна не является!)

jpatokal
источник
3
Будет ли французский хоть немного полезен во Вьетнаме?
дрозд
6
@ blackbird57 Не в моем опыте, и он не очень полезен в Камбодже или Лаосе.
jpatokal
4
Некоторые пожилые вьетнамцы говорят по-французски, а не по-английски, со времен, когда это была французская колония, но английский гораздо, гораздо чаще встречается, особенно среди молодого поколения.
user568458
2
Мандарин также можно использовать в Сингапуре и Малайзии.
mega_creamery
2
Что касается Филиппин, то с английским вам будет намного лучше, чем с малайским. На Филиппинах говорят по-английски (часто свободно) на втором языке. Родной язык, однако, варьируется от одной части Филиппин к другой.
Рейраб
9

Во всех моих путешествиях по Азии единственными местами, где я говорил по-английски, было не так удобно, как говорить на местном языке, или почти так, были Япония и Китай. Повсюду в другом месте толпились понятные носители английского языка.

Если вы отправляетесь в какую-то маленькую страну, с обеих сторон напечатаны знаки приветствия - скажем, Лаос или Бутан - все знают, что вы не будете говорить на лаосском или бутанском языках, поэтому они изучают английский язык. В Китае у того, кто говорит только на местном языке, есть миллиард других людей, с которыми он может поговорить вместо вас, так что они проводят это время, я не знаю, загружая видео о ярости на YouTube или что-то в этом роде.

Так что я бы сказал: учить мандарин. Если вы говорите по-английски и по-мандарински, повсюду на материке Азии и на архипелаге Юго-Восточной Азии, с вами все будет в порядке.

Malvolio
источник
Национальным языком Бутана является дзонгкха .
F ''
Вам необходимо иметь гида все время, пока вы находитесь в Бутане?
Эндрю Гримм
@f '' - вы довольно придирчивы к человеку, чье имя пользователя состоит из одной буквы и знака препинания. Да, Википедия отметила, что Бутан официально называется Дзонгкха, но это испортило бы шутку.
Мальволио
2
@AndrewGrimm - ничто в Бутане не вдохновило меня туда, за исключением возможности узнать, как произносить слово «дзонгкха».
Мальволио
«Dz» произносится как «j» в начале слова «сок», а все остальное намного больше, чем вы ожидаете. Лично я думал, что Бутан - фантастическая страна, и в которую я хотел бы вернуться; но каждому свое.
Ричард Смит
6

Если под Океанией вы подразумеваете Тихоокеанские острова за пределами Меганезии, добавьте французский в свой список. Вся Французская Полинезия, а также Новая Каледония говорят по-французски. В Вануату много говорящих по-английски, но большинство из тех, кого я встречал, тоже говорили по-французски или говорили, что их французский лучше, чем английский. Также родные языки в Меланезии и Полинезии очень похожи. Изучите маори в Новой Зеландии, и вас поймут от Новой Каледонии до островов Кука и до Таити и Маркизских островов.

Однако ваш вопрос, кажется, сосредоточен на Азии, а это другая история. Ваш критерий "близко к Австралии" наверняка относится к Новой Каледонии, Вануату и Фиджи. К востоку от Фиджи новозеландские акценты перевешивали австралийские, но австралийцы все еще были вплоть до поваров.

Кейт Грегори
источник
6

Я выучил мандарин, я использовал его во многих местах, которые я не ожидал, потому что китайцы повсюду.

Я использовал его в Австралии (много китайских студентов), Вануату (с владельцами магазинов и ресторанов), Гонконге (только чтение, хорошо для меню и вывесок), Шпицбергене (много китайских туристов).
Но ... используя его в Китае, это действительно окупается, это очень разнообразная страна, и для путешественника, который может быть обеспокоен тем, чтобы приложить усилия к обучению, очень полезно.

Джесс
источник
2
Действительно, человек, которого я знаю, который свободно владеет мандарином (но не выглядит так, как он), сообщает, что он отлично подходит для заказа меню по всему Сингапуру. (Также хорошо для сумасшедших компаньонов, которые даже не подозревали, что вы это говорите.) Он уже свободно говорит на французском и английском, хорошо на хинди и изучает малайский.
Кейт Грегори
5

На хинди, наряду с английским, в основном говорят в странах Южной Азии, в основном в большинстве районов Индии, Бангладеш, Бутана, Мальдивских Островов, Непала и Пакистана, и особенно во всех туристических зонах этих стран.

Хотя большинство местных жителей этих стран понимают английский, говорение на хинди может быть полезным для вас, так как вы будете звучать как уроженец, даже если вы выглядите как иностранец. Говоря на хинди, вы можете помочь торговаться во время шоппинга и не дать вам быть сорванными местным бизнесом, особенно в туристических зонах.

Баран
источник
Все страны бывшего британского владычества довольно хорошо владеют английским языком, за исключением, возможно, Сомали. Да, это было Проверьте это.
Мальволио
0

Китайский язык. Китайский является наиболее распространенным языком в мире. И да, возможно, Мандарин, так как Мао постановил, что все китайцы будут стандартизировать его (что было лишь слегка успешным, но неважно).

интервал
источник
2
у нас уже есть ответ, предлагающий мандарин, опубликованный за 6 часов до вашего. Когда у вас появилось больше представителей, вы можете добавить ответы, с которыми вы согласны, и прокомментировать их, чтобы добавить больше информации. Повтор существующего ответа редко является правильным выбором здесь.
Кейт Грегори