Правила подарков для японского ужина

13

Я приглашен японской семьей на домашний ужин в их доме. Мне интересно, учитывая японскую культуру дарения подарков, что уместно взять с собой в этом случае и отличается ли это от «обычных» советов по дарам подарков, найденных в Интернете?

Дома я бы принес бутылку вина или десерт, но я не уверен, что это не обидит хозяина. Должен ли я принести что-то для всех или достаточно одного подарка?

Это изначально не планировалось, поэтому у меня нет ничего из моего родного города, чтобы предложить им

дрозд черный
источник

Ответы:

6

Приглашение кого-нибудь на ужин дома достаточно необычно в Японии, так как здесь не так уж много этикета, поскольку люди обычно развлекаются тем, что едят. Но, как на Западе, вы не ошибетесь с вином или цветами . "Западное" (виноградное) вино - это легкий вариант, все, что вы будете пить дома, подойдет в качестве подарка. Если вы выбираете цветы, избегайте белых цветов и хризантем, так как они связаны с похоронами; готовый букет из цветочного магазина будет в порядке.

Я, вероятно , не принесу десерт, так как ваши хозяева, скорее всего, уже приготовили что-нибудь, но подарок, который вам не нужно есть на месте (шоколад и т. Д.), Также вполне подойдет.

Как всегда в Японии, упаковка подарка, по крайней мере, так же важна, как и его содержимое, поэтому вы получите дополнительные очки брауни, если купите подарок в фирменном универмаге (Mitsukoshi, Matsuzakaya и т. Д.) И получите его в подарок. обернутый там.

lambshaanxy
источник
2
По моему опыту, приносить цветы не совсем обычно, и, по крайней мере, японцы, которых я знаю, считают это "странным западным обычаем". Я просто привезу что-нибудь из того места, где вы сейчас находитесь, если это место отличается от того, где вас пригласили. Например, если вы сейчас находитесь в Токио и приглашены на ужин в другой город, вы можете принести токийский банан или еще что-нибудь. Или, если вы идете в любое место, где продают вещи, которые вы можете купить только там (почти во всех туристических местах есть какие-то особые сладости с названием места), принесите это. Это также способствует хорошему началу разговора.
пятнадцатая
@fifaltra ОП - западный человек и по определению странный, поэтому странные западные обычаи в порядке. ;) Принесение стандартного японского омияжа было бы наименее странным, но и наименее интересным вариантом.
lambshaanxy
Да, но я бы оставил на усмотрение ОП решать, хотят ли они быть интересными или традиционными.
пятнадцатая