В главе 93 (часть 3 «Воссоединения класса») манги, бармен , клиент, который идет в Eden Hall, сообщает Сасакуре, что у него нет брони. IIRC, я уже видел это раньше. Обычно в японских барах требуется предварительное бронирование? В то время как я могу понять таблицы бронирования , Eden Hall предлагает только барные стулья.
8
Ответы:
Япония - многолюдное место, особенно в центре Токио. Часто после работы люди встречаются где-то с несколькими другими. Если 5+ человек хотят встретиться в баре и опоздать, и хотят убедиться, что человек 1-4 может сесть, пока они ждут человека 5, лучше бронируйте. Другие бары просто не хотят, чтобы люди стояли вокруг, так как они думают, что это дает более низкое изображение. Если вы не можете сидеть, вы не можете войти.
Кроме того, есть бары (и рестораны), которые просто не позволяют входить гостям. Вы должны быть введены уже известным человеком в бар, чтобы иметь возможность войти. Они скажут вам, что вы не можете войти без бронирования, но вы также не сможете сделать его, особенно не напряженные дни.
Таким образом, высококлассные бары, где большая часть комнаты заполнена баром (если он есть), тяжелые обитые барные стулья и расстановка столов / стульев (представьте бар в хорошем отеле, похожем на гостиную, см. Рисунок ниже), не будут позвольте вам встать. Если у вас нет места, чтобы сесть, они будут вежливо извиняться, и это ваш сигнал уйти.
Лучший способ справиться с этим - просто звонить каждый раз, когда вы идете куда-то, не будучи там раньше. Если вы не имеете дело с сетевым магазином (например, с сетью ирландских баров "Hub" в Токио или других), по названию будет сложно узнать, чего ожидать. Одним из советов всегда может быть их сайт. Даже если вы не понимаете по-японски на веб-сайте, если на них есть фотографии, на которых вы видите большую часть бара без стульев, чтобы люди могли стоять рядом, вы можете предположить, что вам не нужно бронировать.
Однако, если у вас есть особая планка, и вы хотите убедиться, что у вас будет место для вас и ваших друзей (часто можно сесть на одного человека, в большинстве мест 5 сложно), вам лучше позвонить и проверить ,
источник