Вопросы с тегом «japanese-language»

49
Как узнать, что японец означает «нет», когда говорит «да»?

Я сталкивался с несколькими ситуациями, когда японцы выходят за рамки того, что им, вероятно, следует помогать людям. Меня часто беспокоит, когда я прошу их сделать что-то, от чего они не откажутся по какой-либо причине. Мне интересно, есть ли способ попросить их о помощи, чтобы вы могли дать им...

39
Что означает «Шин» в названии японского вокзала?

На нескольких железнодорожных станциях в названии указано «Шин», а затем название города. Например, Син-Осака, Син-Саппоро, Син-Кобе. Что это означает, и указывает ли это на то, что станция предназначена для японских сверхскоростных пассажирских экспрессов (что по-японски означает «Новая...

22
У автобусных станций есть названия латинскими буквами в Токио

Я планирую посетить Токио в этом году, пытаясь спланировать свою поездку, но на картах Google я получаю такие вещи: x03towards xxxx (где x - японское письмо) Это автобусная станция. Они доступны латинскими буквами? Как я могу получить помощь с...

9
Лучше задать вопрос на английском или японском, если вы ожидаете ответа на английском?

Когда я путешествовал по Японии, я спросил некоторых японцев, говорят ли они по-английски по-японски, и почему-то люди не ответили на мой вопрос. Я не был уверен, было ли это потому, что они не хотят говорить по-английски, или если японцам кажется странным, что вы говорите по-японски, чтобы...

9
Как я могу помочь говорящим по-японски, используя свое трудно произносимое имя?

В прошлый раз, когда я был в отпуске в Японии - я родом из Шотландии - я заметил, что сотрудники в отелях, аэропортах и ​​т. Д., А также новые знакомые, с которыми я встречаюсь в менее официальной обстановке, с трудом произносили мою фамилию. Местный британец наверняка знал бы, как его произносить,...