Велосипед в Токио Монорельс

9

Токийский монорельс - это удобная линия между аэропортом Ханэда и Синбаши в центре Токио .

Допустим, я привез свой велосипед в Японию и хочу быстро и легко добраться до центра Токио. Могу ли я просто покататься на монорельсе по Токио с велосипедом?

НИК
источник

Ответы:

9

Да, без дополнительной платы, но вы должны сложить свой велосипед и положить его в велосипедную сумку.

Официальный сайт Tokyo Monorail гласит:

自転車はそのまま車内に持ち込むことはできません.
持ち込む場合には,自転車を解体,もしくは折りたたみ,専用の袋(輪行袋)に収納した上でご乗車ください.

Перевод:

Вы не можете войти в поезд с велосипедом как есть.
Если вы хотите взять его с собой, вы должны разобрать велосипед (переднее колесо или сложить его, если это складной велосипед) и положить его в велосипедную сумку, предназначенную для этой цели, затем войти в поезд.

Сумка для велосипеда

Статья об этой сумке на японском языке: https://ja.wikipedia.org/wiki/ 輪 行 袋

Если у вас был велосипед при посадке в Ханеде, скорее всего, у вас уже есть такая сумка. В противном случае вы можете купить один на сумму от 1300 до 10000 иен.

НИК
источник
@JoeBlow: Идея заключалась в том, чтобы планировать заранее принести сумку с собой. Если у вас был велосипед при посадке в Ханеде, скорее всего, у вас уже есть такая сумка.
Nic
Достаточно верно о полете
Толстяк
@JoeBlow Распространение складных велосипедов в этой стране, вероятно, является причиной этого правила, В противном случае ответ будет отрицательным. Сумки для велосипедов также стоят всего 1300 фунтов стерлингов.
Блуждающий кодер
ОК, хорошо !!!
Толстяк
Было бы полезно добавить, что «разборка» означает снятие переднего колеса как минимум. Кстати, сумка на картинке именно того типа, где снимается только одно колесо.
Rilakkuma