Чем отличается стандартная карта Octopus, предоставляемая в кредит, и туристическая карта Octopus в Гонконге?

10

Я поеду в Гонконг на следующей неделе, и карта осьминога кажется обязательной для беспроблемной поездки. Однако я обнаружил, что на сайте есть стандартные осьминогы и туристические осьминоги .

Однако я не могу найти разницу между ними. Они и сохраненная стоимость, и сохраненная стоимость подлежат возврату. Туристическая карта стоит 39 $ и не подлежит возврату, а стандартная карта - 50 $ возвращаемого депозита.

Есть ли какая-то разница, по которой я скучаю? Есть ли какая-либо выгода для покупки туристической карты вообще?

Моя поездка будет на 3 дня.

vasin1987
источник
2
Это название очень сбивает с толку тех, кто не знает, что «Осьминог» является хранящейся в Гонконге картой стоимости общественного транспорта ...
Нейт Элдредж,
@NateEldredge "сбивает с толку" не первое слово, которое пришло мне в голову!
фото
2
@phoog что-нибудь иметь дело с осьминогом - запутанный бизнес :)
vasin1987
Может быть, процесс возврата для стандартной карты занимает время? Неделя? Или возврат обрабатывается только в определенные дни и / или офисы? Только на банковские счета?
ДавЧана

Ответы:

10

Примечание: это не запутанное название, потому что это вопрос, так что это значит, что должно быть что-то, на что нужно ответить.

Немного предыстории того, что такое Осьминог

Octopus - это карта с сохраненной стоимостью, которая была изобретена австралийской компанией, но отклонена Австралией за то, что она слишком продвинута, и впоследствии продана в Гонконг, где теперь «у каждого есть».

Идея в том, что у него так много щупалец, соединяющихся со всем, что вы можете заплатить везде. Это действительно полезно.

Вы можете купить в 7-11, магазины у дома, метро (метро и железная дорога), большие автобусы, маленькие автобусы, некоторые такси, некоторые McDonald's, некоторые другие продуктовые магазины и так далее, используя badatong.

На кантонском диалекте вы говорите, что осьминог:

Примечание: на Тайване есть похожая карта, называемая «Easy Card» или «yoyo cut» на мандаринском языке.

Ответ на разницу между картами Турист продан и Стандарт на кредит

Вот ссылка со всей информацией о разнице между двумя типами.

Резюме:

  • Продано означает, что вы приобрели карту.
  • В кредит означает, что они одолжили вам карту.

Политика возврата:

  • Продано означает, что когда вы его возвращаете, они возвращают вам всю сохраненную стоимость, превышающую стоимость карты.
  • В кредит означает, что они возместят вам всю стоимость, включая депозит в HKD50, который вы заплатили за груз.

Более подробная информация о кредитной карте:

  • В кредит есть депозит в HKD50, в который вы можете «окунуться», когда у вас есть 0 сохраненных значений на вашей карте. Скажем, вы проходите через MTR, и стоимость проезда составляет 11,60, и у вас есть только 5,30 на вашей карте без проблем, если у вас есть кредитная карта, баланс в этом случае просто -6,30.
  • Некоторые магазины позволяют вам платить в отрицательный баланс по кредитным картам, а другие нет.
  • По кредитным картам и проданным картам возврат средств невозможен в случае их утери.

Дополнительные примечания: Вы можете получить возмещение, если вы потеряете карты осьминога, связанные с личностью. Это карты AAVS и персонализированные карты. Карты AAVS связаны с вашим банковским счетом или картой, и когда баланс падает ниже определенной суммы, автоматически пополняется с вашего счета (здорово, верно?). Вы можете отменить их в MTR, если вы их потеряете, и перевести любой остаток на заменяющую карту. Персонализированные карты связаны с вашей личностью, и вы можете получить возмещение за них и отменить их, даже если вы потеряете карту, просто подтвердив свою личность.

Мастер класс

Вы можете пополнить Badatong в 7-11, или в MTR, и в некоторых других местах.

Если вы хотите пополнить badatong на кантонском диалекте, скажите:

  • цзун зек леунг баак.

Что означает «пополнить HKD 200»

  • Zun Zek - пополнить
  • леунг - два
  • баак - сто

Поэтому, если вы хотите добавить 100, скажите:

  • зун зек ют баак.

Если вы хотите добавить 300, скажите:

  • цзун зек саам баак.

Аа произносить как «а» в «есть».

user46925
источник
2
Хорошая информация, но вы не отвечаете на вопрос: "Есть ли какая-либо выгода для покупки туристической карты вообще?"
Бервин
2

Отвечая: «Есть ли какая-либо выгода для покупки туристической карты вообще?»

Туристическая карта Осьминог, похоже, предназначена для хранения в качестве сувенира .

Карта Sold Tourist Octopus имеет культовый дизайн в Гонконге, что делает ее идеальным сувениром, который можно использовать снова, когда вы вернетесь.

Также из википедии :

В отличие от карт On-Loan, карты Sold являются спонсорскими и фирменными картами. Это сувенирные карты, которые часто выпускают Octopus Cards Limited. Дизайн этих карточек обычно исходит от вымышленных персонажей в популярной культуре, или они вдохновлены китайскими культурными событиями, такими как китайский Новый год. Эти карты продаются с наценкой, имеют ограниченную первоначальную стоимость или не имеют первоначальной сохраненной стоимости и не могут быть возвращены, но в противном случае они могут использоваться как обычные карты.

Эффективная стоимость этого сувенира составляет 30 гонконгских долларов по сравнению с кредитной картой с учетом стоимости 9 гонконгских долларов за ранний возврат кредитной карты. Если вы решите сохранить карту, вы можете использовать любое оставшееся значение до 3 лет после последнего пополнения.

Berwyn
источник