Понимание билетных автоматов метро Вашингтона

20

Я был в Вашингтоне однажды. Это были замечательные 3 дня в столице, испорченные нашей полной и полной неразберихой с билетными автоматами метро. Эта путаница была настолько велика, что нам пришлось отказаться от поездки на Арлингтонское кладбище.

Мне повезло, что я скоро снова приеду. Может кто-нибудь объяснить или предоставить пошаговое руководство о том, как купить билеты на этом аппарате?

Метро Машина

В частности, именно варианты покупки и добавленной / вычтенной стоимости сбили нас с толку больше всего. Как аутсайдер, вся система сбила меня с толку :(

DavidB
источник
1
Можете ли вы быть немного более конкретным?
Карлсон,
6
Я согласен, это очень запутанно.
edocetirwi
3
@edocetirwi Это DC. Все там сбивает с толку ... Вот как им это нравится.
Карлсон,
2
Вас смущает фактическая работа машин или то, как вы выбираете, сколько поездок купить? Если последнее, скажет ли вам, что карты Metro загружаются с определенной суммой денег, а не с определенным количеством поездок (поскольку стоимость проезда в метро зависит от расстояния), это поможет?
cpast
1
Если вы просто посещаете несколько дней, не пытайтесь выяснить систему тарифов. Дело в том, что если вы путешествуете больше, чем на несколько остановок, разница между дневным проездом и покупкой «точного тарифа» в любом случае составляет всего пару баксов, так что вы можете просто купить дневной пропуск и использовать метро как сколько хочешь. Это особенно полезно для передвижения по всем туристическим местам в центре города, так как в нескольких минутах ходьбы от большинства основных достопримечательностей находятся остановки метро.
n00b

Ответы:

22

Ты не одинок. Помимо добавления считывателя карт салфетки и прокладки SmarTrip на протяжении многих лет, пользовательский интерфейс farecard автоматов WMATA, безусловно отвратительный , особенно для города и системы , что видит такое большое количество туристов. Ситуация стала еще хуже из-за добавления надбавки к бумажным тарифам в размере 1 доллара США (и крайне непопулярного эксперимента с надбавками « пик вершины »). Программному обеспечению более 20 лет, и у него были проблемы с безопасностью .


Тарифы на метро Metrorail варьируются в зависимости от расстояния и времени суток; не существует такой вещи, как «одноразовая поездка» или «многократная поездка» . Используете ли вы карту WMATA SmarTrip , Baltimore Charm Card или бумажную плату за проезд, вы просто добавляете к карте денежную сумму, которая списывается электронным способом при выходе из платформы в пункте назначения. Не думайте, что проездной билет содержит определенное количество поездок, как, например, в метро Нью-Йорка.

В киоске начальника станции вы найдете таблицу, в которой указаны обычные (час пик) и непиковые тарифы для каждого возможного пункта назначения от станции. (Список в верхней части устройства предназначен для бумажных билетов и включает доплату в 1 доллар). Предположим, для простоты, что вы едете утром в будний день с площади Вирджинии на площадь МакФерсона, чтобы встретиться за завтраком, отбыть в 7:00 и вернуться в 9:00. Стоимость проезда в эти часы составляет $ 2,50 в одну сторону. У вас есть карта SmarTrip с сохраненным значением $ 0.

Когда вы касаетесь своей карты на панели впереди, она спросит вас, сколько вы хотите добавить, по умолчанию 20 долларов. Это то, на что ссылаются метки «добавить стоимость» и «вычесть значение». Если вы хотите добавить только 5 долларов на карту, нажимайте кнопки вниз, пока на дисплее не появится значение 5 долларов. Если, с другой стороны, вы хотите добавить 50 долларов, нажимайте кнопки вверх, пока на дисплее не появится 50 долларов.

Затем, когда будете готовы к оплате, введите необходимые средства, будь то с помощью кредитной / дебетовой карты или путем добавления денежных счетов или монет.


В 1996 Washington Post руководство предлагает экран-на экране инструкции, но это еще до SmarTrip, устранение бумаги farecards, и почти два десятилетия изменения в тариф и передать структуру. Я не мог найти ничего лучше.

choster
источник
2
Руководство по почте все еще верно для бумажных билетов. Кроме того, машины действительно работают довольно хорошо для основной цели - людей, живущих в регионе (Metro был построен в основном для пассажиров); такие вещи, как дефолт до 20 долларов и ручной ввод добавленной суммы, имеют гораздо больше смысла, если ваша карта предназначена для долгосрочного использования. Но он не предназначен для туристов.
cpast
1
Кроме того, +1 за устранение того, что кажется реальным источником путаницы: проездные карточки, имеющие стоимость в долларах США вместо стоимости в «поездках» (и встряхивая кулак, потому что я писал ответ в том же духе, когда вы это опубликовали).
cpast
1
Будьте осторожны - WMATA планирует ликвидировать бумажные карточки в 2015 году. Greatgreaterwashington.org/post/23169/…
Дэвид К,
1
@cpast Мы привыкли к системе, но тогда значительная часть пассажиров использует SmartBenefits, и не нужно было бы прибавлять денежную стоимость слишком часто. В отличие от этого, торговые автоматы Metrocard в Нью-Йорке, которые на несколько поколений новее, чем WMATA, имеют рабочий процесс, который удобнее не только для туристов, но и для пожилых людей и местных жителей, чей родной язык не английский, без серьезных неудобств для среднего пассажира.
choster
9

Как купить билет на одну или несколько поездок?

Следуйте инструкциям, выделенным большими оранжевыми цифрами.

Шаг 1: выберите покупку

Самый простой вариант - выбрать здесь тарифную карту : она дает вам билет с X долларами на нем (который вы укажете на следующем шаге). Вы используете этот билет при входе и выходе из станции, и стоимость этой поездки вычитается из вашей карты.

Вы можете использовать указанные тарифы, чтобы выяснить, сколько будет стоить ваша поездка, или вы можете использовать онлайн-планировщик поездки заранее. Я обычно просто кладу на него 10 баксов (вы можете обменять старые тарифы в следующий раз, когда купите новый).

После того, как вы определились, сколько вы хотите положить на свою карточку, используйте стрелки вверх и вниз, чтобы выбрать желаемую сумму в долларах и центах. Когда на экране появится правильное количество, нажмите кнопку «Готово» (я думаю, это кнопка C) и перейдите к шагу два .

Или, если вы знаете, что будете часто пользоваться метро, ​​пока вы здесь, вы можете приобрести пропуск: однодневный пропуск за 14,50 долларов или 7-дневный пропуск за 59,25 долларов. Пропуски дают вам неограниченные поездки, поэтому, если вы потратите на проездные билеты более 14,50 долларов США, вам, вероятно, лучше выбрать пропуск.

Шаг 2. Вставьте платеж

После того, как вы выбрали то, что хотите приобрести, вы должны заплатить за него - либо обменять старые карты, либо внести наличные, либо провести кредитной картой.

Шаг 3: Возьмите Pass / Farecard

Ваш пропуск или проездной билет будет распечатан, просто возьмите его с машины.

В качестве альтернативы, вы можете взять такси или Uber.

Кевин Воркман
источник
2
  • Купите карту SmartTrip .

  • Когда вы доберетесь до киоска, проведите карточкой SmartTrip по белому круговому считывателю на киоске. Киоск покажет вам ваш баланс.

  • Добавьте дополнительные средства. (Вы можете проверить пункт назначения своей станции, чтобы получить точную сумму.) Киоск напомнит вам о том, что вам нужно провести карточку через считыватель, чтобы завершить транзакцию.

  • Используйте карту, чтобы открыть ворота, чтобы войти в систему. Не забудьте сохранить свою карту для выхода. Он будет отображать ваш баланс при входе и выходе из системы.

Джеймс Лаврук
источник