Открытые ворота в парижском метро

14

Сегодня я взял парижское метро, ​​и на моей въездной станции были открыты ворота, и валидатор не принимал билеты. Я прошел через ворота с моим билетом и предположил, что это будет достаточным объяснением, если бы меня оспаривал инспектор по продаже билетов, но в итоге я получил бесплатную поездку, поскольку мой билет остается действительным для будущего использования. Была ли это правильная процедура открытия ворот в Метро, ​​или я должен был что-то сделать вместо этого?

public-transport tickets paris ratp waiwai933
источник
Это было сегодня или вчера (понедельник)?
Винс
Страница часто задаваемых вопросов не имеет английской версии: /
Nean Der Thal
@ Vince Это было сегодня, то есть в среду, поэтому я не верю, что поездки в Метро должны были быть бесплатными, тем более что сегодня я совершил две другие поездки в Метро, ​​и обеим потребовался билет.
waiwai933
5
Может быть, они просто забыли включить их с понедельника, особенно если это была маленькая станция. (Если вы не знаете, общественный транспорт в Париже был бесплатным в понедельник, как обычно, когда загрязнение воздуха достигает определенного уровня.) В любом случае, если ворота открыты и вы не берете свой билет, вы ничего не можете сделать ,
Фракием

Ответы:

11

РАТП говорит: сломанные машины и открытые ворота не являются оправданием

Согласно руководству пользователя RATP (в формате PDF) , пересечение пунктов проверки без подтвержденного билета или пропуска является нарушением, налагаемым административным штрафом ( Procès Verbalна французском языке это уведомление, полученное от транспортного органа с указанием нарушения). Более того, сломанный / неисправный валидатор или билет / пропуск не являются обоснованным оправданием, если вас поймают. Действительно , в соответствии с правилами RATP, ношение неподтвержденного билета или пропуска считается эквивалентным путешествию без него . Если у вас возникнут такие проблемы, вы должны либо попробовать другую машину, либо связаться с сотрудником.

Цитирование из вышеупомянутого руководства пользователя:

La validation des titres de transport

Это обязательное условие и система контроля за перевозками, которые можно перевезти в Лорск, а также автобус, RER, трамвай и фуникулер.

  1. Транспортная служба, которая имеет право на передачу в центр города, получает более подробную информацию о положении дел в семье, не выходя из дома.
  2. Непревзойденный транспорт с купонным магнатиком в полном объёме для начинающих и во всём мире.

Принятие решения об отказе от проверки, рассмотренное в заявке, не имеет смысла, и не дает информации о том, как вы сможете найти надежный и неэффективный диагностический документ. N'oubliez pas : en l'absence de validation, vous cétes considéré comme voyageant Sans Titre de Transport, donc en нарушение.

Вы можете получить купонное вознаграждение в полном объеме (без ограничений, без шифона) или перейти на более ранний срок действия в режиме реального времени (эффективная де-факто зона действия). ,

Определенные титры не могут быть использованы в сочетании с другими. Une journée начинаются с 5:30 и далее до 5:30 вечера.

Для полноты картины, пересечение пункта проверки без билета или пропуска является нарушением 3-го уровня, и на него налагается штраф в размере от 60 € до 375 € .

Это все верно в обычные рабочие дни. Как уже упоминали другие. Бывают дни, когда транспорт RATP бесплатный для всех путешественников. К ним относятся периоды в несколько дней в году (например, вечер 31 декабря до полудня 1 января и аналогичное время для Nuit Blanche ) и дни с исключительно высоким уровнем загрязнения воздуха (см. Autres cas de gratuité на связанной странице).

JoerNanO
источник
2
(+1) Технически, словесный процесс не является ни штрафом, ни правонарушением, это документ, подтверждающий некоторые факты (в данном случае, тот факт, что вас нашли без билета и, следовательно, вы совершили преступление и должны заплатить отлично).
Расслабленный
@ Relaxed Спасибо за внимание. Я перевел procès verbalкак административный штраф. Я всегда думал, что это был фактический штраф, а не просто «отчет» о штрафе.
JoErNanO
Но в случае смога они иногда делают общественный транспорт бесплатным для всех, надеясь сократить количество автомобилей на дорогах. В этот момент ворота тоже будут открыты.
Карло