Есть ли способ сделать мои файлы редактируемыми для клиента без InDesign?

9

Клиенту нужно, чтобы я разработал для нее брошюру. Проблема в том, что она хочет отредактировать и изменить текст и, возможно, также изменить некоторые изображения самостоятельно.

Однако у нее нет ни программного обеспечения Adobe, ни знаний для их использования.

Есть ли альтернатива?

user63954
источник
Хочет ли клиент сделать это для проверки работ? Или есть другая причина, по которой клиент хотел бы редактировать рабочий файл напрямую?
AndrewH
Я думаю, что это хороший вопрос, и это почти как слияние почты. Я бы преобразовал свой In-design в заполняемую форму PDF, где вы указываете расположение изменяемого текста в виде формы с фиктивным текстом. и использовать бесплатное программное обеспечение для слияния PDF для объединения внешних таблиц в заполняемый PDF-файл. Это решение действительно только для текстов. Поэтому каждый раз, когда ваш клиент хочет изменить какой-либо текст, он превратит его в лист Excel. это решение может быть расширено с помощью Adobe Acrobat, но вы уже сказали, что у вашего клиента нет продукта Adobe.
hsawires
1
Если вам нравится, что текст и изображения тоже должны быть изменены ... Я бы поставил свой дизайн в формате HTML.
hsawires
Причина в том, что клиенты не уверены в окончательном тексте и хотят иметь возможность изменить его позже. Она также хочет повторно использовать дизайн снова в другом проекте с другим текстом.
user63954

Ответы:

5

Это как "кстати, могу я, пожалуйста, водить твою машину? О и .. у меня нет водительских прав, и я никогда не ездил раньше, но со мной все будет в порядке" :)

Опытные клиенты не будут просить об этом. Они будут знать, что, как правило, невозможно отредактировать на месте без установленного программного обеспечения или знания его использования. Клиент, у которого в прошлом были брошюры, сделанные другими поставщиками, будет знать, что «обычная» рутина состоит в том, чтобы дизайнер (или кто-либо другой, имеющий доступ к программному обеспечению и редактируемым файлам) делал обзоры на основе комментариев, которые они могли бы публиковать в PDF-доказательствах.

Существует несколько плагинов InDesign, которые будут экспортировать ваш дизайн в формат RTF, который можно было бы просмотреть в MS Word, но он будет выглядеть не очень красиво, и вы, вероятно, в конечном итоге изучите Indesign самостоятельно, чтобы включить обновление.

Лично я бы просто вежливо сказал, что не могу помочь с этим и остаюсь с опытными клиентами.

Надеюсь это поможет

Lucian
источник
3

На самом деле, нет. Вы можете обойти проблему несколькими способами.

  1. Используйте программное обеспечение, которое она может использовать. Обычно это означает использование MS Word, со всеми проблемами, которые идут с этим, или, что еще лучше, PowerPoint. Или используйте что-то вроде веб-страницы.

  2. Используйте программное обеспечение, которое накладывает на PDF, например, слияние PDF- файлов (спасибо @hsawires). Это может работать лучше. Конечно, вы теряете типографский контроль в InDesign.

  3. Используйте сетевое местоположение, которое вызывает inDesign, чтобы сделать это на вашем конце. Это конечно запрещено в вашем TOS. Но это возможно сделать даже без серверных лицензий, только вы должны запустить inDesign от имени администратора, что немного затрудняет работу сервера.

joojaa
источник
3

Я сталкивался с этим бесчисленное количество раз. И хотя было бы хорошо иметь возможность придерживаться только клиентов, которые понимают вашу работу, жизнь не такая. Если это брошюра, для которой требуется внешняя печать, укажите, что для нее потребуется обрезка и обрезка, и что файл обязательно нужно сделать в InDesign. Однако, если это публикация, которую можно отправить по электронной почте или распечатать внутри компании, я бы предложил PowerPoint.

Для компании, в которой я работаю, я создал шаблон резервного копирования в PowerPoint для публикаций, над которыми я работаю, поэтому в чрезвычайной ситуации (допустим, я на самом деле решил взять ежегодный отпуск) они могут сделать очень простой, версия пещерного человека

Попробуйте вежливо объяснить им, что вы на самом деле делаете. Потому что то, что вы делаете, это не просто добавление их текста и хороших фотографий. Он работает над выравниванием, форматированием, структурой предложений, дизайном, дизайном всей страницы и разбиением на страницы. Тем, у кого нет творческих способностей, легко забыть, что это не так просто.

Лорен Эйвери
источник
3

Рабочий процесс является ответом.

Существует приложение под названием InCopy для совместной работы.

http://www.adobe.com/products/incopy.html

Это решает проблему с текстом.

Для фотографий вы можете размещать фотографии на одном общем жестком диске, и вы можете просто заменить файл другим с таким же именем.

Но имейте в виду, что люди, которые не знакомы с графическим дизайном, иногда принимают глупые решения, например, обновляют изображение с низким разрешением, используя совершенно разные пропорции или цветовую модель.

То же самое с текстом. Изменение текста может означать, что одна строка выталкивается со страницы, и текст становится


Есть идея?

Вы также должны обучать своих клиентов. Однажды я позвонил своему врачу и попросил у него лекарства общего назначения каждый раз, когда хотел изменить свою болезнь. Это не сработало очень хорошо.

Рафаэль
источник
0

Пользователи, не являющиеся пользователями InDesign, могут редактировать, просматривать, утверждать и переводить существующие файлы InDesign онлайн с помощью one2edit ™ (www.1io.com). Простой текстовый редактор позволяет им видеть свои изменения «в контексте», именно так, как они будут отображаться в печати.

Колм Доэрти
источник
Привет Колм Доэрти. Добро пожаловать в GraphicDesign.StackExchange. Надеемся, вам понравится делиться знаниями и опытом.
Стан