Я надеюсь взять напрокат машину в июне, чтобы ехать из Парижа на несколько однодневных поездок с семьей - я подумал, что это будет самый дешевый и удобный вариант для четырех человек, чтобы добраться до таких мест, как Нормандия Бич (чем брать поезд каждый раз). Правильно?
В любом случае - требуется ли Франции специальная виза, разрешение или плата, чтобы американцы арендовали и водили там автомобили (у меня есть водительские права и паспорт, очевидно).
france
driving
transportation
car-rentals
driving-licenses
Бабочка и кости
источник
источник
Ответы:
Источник: Atout France , официальное правительственное агентство, миссия которого заключается в развитии путешествий и туризма во Франции.
источник
Во Франции водительские права, выданные странами, не входящими в ЕЭЗ, действительны только в том случае, если они написаны на французском языке или сопровождаются нотариально заверенным переводом или международным водительским удостоверением.
Цитата с официальной информационной страницы французских властей :
Мой перевод:
В США международные водительские удостоверения выдаются AAA или AATA за плату в размере 20 долларов США (плюс почтовые расходы, если вы подаете заявление по почте, а не отправляетесь в местный офис).
Я не думаю, что нужно было бы вдаваться в подробности о последствиях нарушения этих правил, но поскольку Грег Хьюгилл и Саванна, похоже, указывают и считают, что ВПЛ или перевод не нужны, потому что они могли арендовать автомобили в Франция только с лицензией США или Новой Зеландии, вот дополнительная информация:
Компания по прокату, вне всякого сомнения, имеет право отказать вам в выдаче автомобиля, если вы можете предоставить только иностранную лицензию, которая сама по себе недействительна во Франции. Например, формулировка в положениях и условиях Sixt гласит, что при получении водитель должен «представить водительские права, действительные во Франции» . Обратите внимание, что условия нигде не обязывают Sixt фактически проверять, что вы предоставили лицензию, действительную во Франции. Другие прокатные компании, скорее всего, будут работать с аналогичными условиями.
Любая страховка (страховка ответственности обязательна во Франции) арендованного автомобиля, скорее всего, недействительна. Чтобы остаться с Sixt, они четко заявляют в своих условиях, что страховые полисы не применяются, если у водителя на момент аварии нет действительных водительских прав.
Я не смог найти каких-либо подробностей о правовых последствиях вождения с непризнанной иностранной лицензией во Франции. Штрафы за серьезные нарушения правил дорожного движения во Франции необычайно высоки, а за вождение без прав влечет за собой, например, тюремное заключение сроком на один год и штраф в размере 15 000 евро. На странице, на которую я ранее ссылался, есть очень четкое предупреждение: «Во Франции не существует ценностей, не имеющих ценности во Франции, в тюрьмах, в тюрьмах и в делах о конфискации». или по-английски: «Если вы едете с иностранной лицензией, которая недействительна во Франции, вы рискуете получить тюремное заключение, штраф и конфискацию транспортного средства». Из этого утверждения я бы предположил, что вождение с непризнанной иностранной лицензией влечет за собой такое же наказание, как и вождение без лицензии вообще.
источник
Мы только что вернулись из Франции пару дней назад, и у нас не было проблем с арендой автомобиля - нужен был только паспорт, кредитная карта и водительские права США. мы арендовали автомобиль с Sixt на 9 дней, я не уверен, что это работает с более длительными периодами времени.
источник
Я работал в агентстве по прокату автомобилей во Франции, американские водительские права принимаются, перевод не требуется. Убедитесь, что у вас есть действующая кредитная карта для залога.
источник