Являются ли краткосрочные аренды (Airbnb и т. Д.) Законными в Сингапуре?

16

Являются ли краткосрочные аренды, подобные тем, которые предлагаются Airbnb , Roomorama и т. Д., Законными в Сингапуре? Очевидно, что есть много списков, и Roomorama фактически находится в Сингапуре, но в Интернете также очень много говорится о « незаконной аренде жилья ». Тем не менее, читая мелкий шрифт, в то время как субаренду совет по развитию жилищного строительства (HDB) государственное жилье явно противоречит правилам (штрафы до S $ 200 000 и потери квартиры!), Я не могу найти ничего о статусе частного размещения.

Мне также любопытно принудительное исполнение или его отсутствие, поскольку, насколько я понимаю, изначально были введены правила, запрещающие людям превращать свои квартиры в общежития, а не останавливаться на короткое время в течение нескольких ночей.

lambshaanxy
источник
1
В Сингапуре много отелей , поэтому краткосрочная аренда легальна. Похоже, что то, о чем вы действительно спрашиваете, это субаренда?
Хлипкий
3
Кликни ссылку. Отели лицензируются и регулируются в соответствии с Законом об отелях (раздел 127) , я спрашиваю о законности случайных нелицензированных людей, сдающих свои квартиры на короткое время.
lambshaanxy
Конечно они регулируются. Но аренда все еще законна - если вы будете следовать правилам. Ваш вопрос похож на вопрос "Является ли незаконным вождение в Нью-Йорке?" Я говорю "Нет", вы говорите "Но вождение регулируется!"
Хлипкий
4
Закон об отелях определяет гостиницу как «пансионат, пансионат, гостевой дом и любое здание или помещение, не являющееся государственным учреждением и содержащее не менее 4 комнат или помещений, в которых укрываются или размещаются люди для найма или награда любого рода " ; Таким образом, даже невозможно зарегистрировать одну квартиру в качестве отеля.
lambshaanxy
4
Итак, как насчет того, чтобы опубликовать ответ, в котором говорилось бы об этом, чтобы его можно было превратить в забвение как бессмысленное расчесывание волос? Или вам действительно трудно понять, что означает фраза «краткосрочная аренда, подобная тем, что предлагает Airbnb » (подсказка: не лицензированный отель)?
lambshaanxy

Ответы:

12

Обновление: с 30 июня 2017 г. сдача в аренду частной собственности в Сингапуре на срок менее трех месяцев или лицу, не являющемуся резидентом, теперь однозначно незаконна . Владелец недвижимости будет находиться в горячей воде, а не вы, но это все равно не очень хорошая идея, поскольку ваше юридическое обращение в качестве гостя, если что-то пойдет не так, будет фактически равно нулю.

Это оказывается на удивление нюансом. Короче говоря, в то время как официально не рекомендуется , краткосрочная аренда является законной или, по крайней мере, не незаконной , в Сингапуре.

Городское управление по реконструкции (URA), правительственный орган Сингапура, ответственный за частное жилье, ясно дает понять, что:

Частные жилые объекты или их комнаты внутри помещений не должны сдаваться в аренду на краткосрочной основе на срок менее 6 месяцев на ежедневной / еженедельной / ежемесячной основе.

И довольно много сторонних источников продолжают связывать это с юридическим запретом HDB на субаренду, при этом URA также делает все возможное, чтобы стереть их . Но довольно увлекательный ответ на вопрос Quora Джеймса Чуа, генерального директора сингапурской компании краткосрочной аренды PandaBed.com , цитирует его собственные данные:

«... Руководство не является законом, поскольку оно не кодифицировано в установленном законом документе. URA в ответ на запрос общественности 26 мая 2012 года сделал заявление в« Стрейтс таймс », в котором признал, что Руководство было не «постановление», но подчеркнуло, что УРА «время от времени выпускает руководящие указания, чтобы обеспечить прозрачность и ясность в отношении того, как УРА выполняет свои функции в соответствии с Законом о планировании» ... »

И продолжает подводить итоги:

  • Краткосрочная аренда НЕ НЕЗАКОННА для частной собственности
  • Популярный «минимальный срок аренды 6 месяцев», широко цитируемый в прессе, - это не закон, а руководство URA (руководство по лизингу)
  • Владельцы домов, сдаваемых в краткосрочную аренду, должны следить за тем, чтобы гости не причиняли беспокойства окрестностям или могли столкнуться с проблемами в связи с URA
  • URA имеет право предпринимать действия только в том случае, если гость вызывает беспокойство в районе.

Сингапур, являющийся Сингапуром, URA, вероятно, в какой-то момент «напугает обезьян, убив цыпленка», и станет примером какого-то бедного хозяина Airbnb, который снимал свою квартиру кучке мальчишек, которые терроризировали соседей ... но, по крайней мере, для в настоящее время, это нормально для хоста, и это нормально, чтобы остаться с хостом. Ура!

lambshaanxy
источник
Отличный ответ, я всегда задавался вопросом об этом. Тем не менее, я должен сказать, что цитата Джеймса Чуа немного напоминает цитаты продавцов электронных сигарет, утверждающих, что курить в самолетах разрешено.
Drat
RIP Airbnb, один город за раз ... :(
JonathanReez