Установите Heroku Cli WSL

curl https://cli-assets.heroku.com/install.sh | sh
Gifted Gorilla