Получить имя контроллера от ActionExeCutingContext .net 4.x
filterContext.ActionDescriptor.ActionName
Blue-eyed Bat
filterContext.ActionDescriptor.ActionName