Изменить размер массива в единстве
GameObject[] temp = new GameObject[newSize];
Important Iguana
GameObject[] temp = new GameObject[newSize];