Как лучше понять культуру через Интернет

8

Я собираюсь в Прагу позже в этом году на Рождество, и это будет моя первая поездка в Европу. Я не очень много знаю о том, чего ожидать, кроме некоторых общих руководств по этикету из Интернета. Хотя я хочу иметь то, что говорит о функциях чешской культуры и о том, как это проявляется в повседневной жизни. По сути, я хочу как можно лучше понять и узнать чешскую культуру, прежде чем отправиться туда. Я знаю, что не могу получить идеальное понимание только из Интернета (или просто проведу там пару недель), но

Знаете ли вы какие-либо ресурсы о чешской культуре, которые более глубоки и помогли бы мне лучше понять?

Морелла Альманд
источник
Я достаточно хорошо знаю Прагу, и я бы классифицировал общую культуру как «столичный центральноевропейский» с некоторыми восточноевропейскими влияниями. Поскольку он столичный, большинство людей, с которыми вы общаетесь, будут вежливыми и искушенными до такой степени, что культурные различия не будут проблемой, и вы сможете подобрать большую часть этикета и подсказок путем наблюдения. Вы также можете безопасно экстраполировать любой опыт, полученный ранее в другой столичной среде.
Gayot Fow
3
Прага - современный европейский город. В повседневной жизни практически нет влияния "чешской культуры".
ДжонатанРиз
2
Я не имею ничего общего с вопросом, просто совет: я много путешествовал, видел много мест, и я могу поклясться, что Прага стала единственным городом, в котором я чувствовал себя плохо из-за того, что не планировал остаться на день больше и не заказал частного туристического гида в течение дня; так что если вы едете в Прагу, отправляйтесь на экскурсию. Это удивительный город!
motoDrizzt
что конкретно тебя интересует?
Леос Литерак

Ответы:

3

Путеводители Lonely Planet содержат достаточное количество справочной информации о странах. Если это слишком дорого, попробуйте использовать Википедию, чтобы получить общие знания о стране, или, возможно, YouTube.

Но, честно говоря, если это не влияет на вашу безопасность, не слишком переживайте, зная все. В противном случае вы в конечном итоге узнаете больше о стране, чем люди, живущие там, и, кроме того, большая часть информации, которую вы читаете, не совсем точна - не обязательно ложная, но может быть устаревшей, преувеличенной или вырванной из контекста.

Эндрю Гримм
источник
Вы бы посоветовали проводить больше времени, пытаясь выучить немного языка?
Морелла Альмонд
@ MorellaAlmånd Зависит от того, что вы хотите сделать - все «туристические вещи» в Праге очень легко сделать, только английский, и большинство образованных молодых людей говорят на хорошем английском языке; если вы вообще выходите за рамки этого, как обычно, чем больше вы учитесь, тем лучше.
user56reinstatemonica8
@ MorellaAlmånd всегда делают это, не только для Праги! Это будет иметь огромное значение в любой поездке! И не так много людей думают, потому что вам нужно это читать знаки и тому подобное (в любом туристическом месте все будет переведено на английский язык), а потому, что это заставит местных жителей чувствовать, что вы заботитесь, и вы уважаете их и их культуру, и они будут угрожать вам намного намного лучше Вам не нужно осваивать язык, просто уметь сказать доброе утро, спасибо, пожалуйста, пока ... это будет иметь огромное значение в том, как вам будут угрожать.
motoDrizzt
Удачи в изучении чешского через несколько месяцев. Вы не выйдете за рамки настоящих основ и, скорее всего, будете в замешательстве, чем в том, чтобы помочь, зная это немного.
Виллек
Я предполагаю, что английский в порядке, когда вы находитесь в европейской стране, в которой на родном языке мало говорящих, и раздел разговоров в руководстве Викизаведения по стране, похоже, с этим согласен. en.m.wikivoyage.org/wiki/Czech_Republic
Эндрю Гримм
5

Есть серия книг «Руководство ксенофоба по [национальности]» , которые, как я нахожу, представляют собой хорошее сочетание того, что они короткие, смешные, с любовью написанные, как правило, основанные на саморефлексии хорошо путешествовавших космополитических людей из рассматриваемой страны ( Например, чешский написан тремя чехами) и довольно хорошо сфокусирован на причудах и различиях, которые имеют отношение к повседневному общению и общению.

Они доступны в виде электронных книг, если у вас нет времени, чтобы заказать физическую книгу.

Они хороши, чтобы получить общее представление о том, как люди из страны, о которой вы ничего не знаете, видят себя, и каковы эти основные стереотипы о том, что некоторые (не все ...!) Местные жители рады признать, что в них есть доля правды им.

Не принимайте их слишком серьезно. Они хороши для интересного и интересного быстрого 30-минутного чтения в самолете, чтобы добавить нотку забавного понимания двухнедельного отпуска, но не ожидайте ничего, кроме авторитетного тома, где каждая деталь тщательно проверена и на нее ссылаются! Например, вот полезный обзор чешского гида от чешского парня:

Будучи прирожденным чехом, я нашел книгу довольно информативной и забавной. Я узнал довольно много вещей, и есть некоторые фантастические идеи.

Тем не менее, я был удивлен, насколько много информации в книге просто неверно ... Например, чехи посещают уроки танцев во втором классе средней школы, а не в последний, празднование именин не более важно, чем празднование дней рождения. Слово «робот» придумал не Карел Чапек, а его брат Йозеф, слово «брк» никогда не употребляли для обозначения «пенис» и многие другие.

В общем, я рекомендую эту книгу коренным чехам, которые хотят получить новый взгляд на свою страну. Кроме того, иностранцы, живущие или думающие о жизни в Чешской Республике, наверняка найдут книгу полезной ... возьмите такие книги с недоверием.

Таким образом, это хорошо для интересного впечатления от широкой кисти и для веселого начала разговора, но не удивляйтесь, если некоторые местные жители не согласны с некоторыми деталями.

user56reinstatemonica8
источник
1
Прага невероятно холодная . Забудьте про «интернет», «культуру» и т. Д. И купите балаклаву.
Толстяк