Воздушное путешествие со стомой (илеостома или колостома)

23

Стомы является хирургическим путем вставить отверстие в желудке , через которую моча и фекалии могут выйти из вашего тела. Это часть операции по удалению мочевого пузыря или толстой кишки. Только в Великобритании примерно 102 000 таких людей. Если вы используете Google для «стомы», не смотрите на изображения (если вы это делаете, помните, что я вам так сказал).

Когда у вас стома, вы используете прибор (сумку) для сбора и сбора мочи или фекалий; он приклеен к вашему животу, и вы меняете его обычно один раз в день или чаще.

Issue. Иногда приборы протекают, что еще хуже, иногда они полностью отваливаются. В результате BAM ваше тело и одежда пропитаны мочой и / или фекалиями. Если это плохая утечка, ваш стул и, возможно, ваши соседи будут включены в беспорядок. Давление воздуха, температура, влажность, даже врезание ремня безопасности в зону фланца - все это может вызвать утечку.

Вот два видео молодых женщин, которые (смело!) Рассказывают истории об утечках из стомы. Здесь и здесь Эти дамы не были в самолетах, и их видео очаровательны (и читали комментарии), и они были небольшими утечками. Но в целом ... это кошмар.

Многие люди не летают из-за этого, некоторые беспокоятся об изменении давления, которое может привести к взрыву устройства, но для большинства это смущение. С другой стороны, некоторые люди должны летать из-за работы или потому, что они хотят поддерживать семейные отношения.

Немедленное решение - надеть пояс стомы 3-го уровня с протектором , но это ужасно дорого и не длится долго (несмотря на заявления производителя). И даже ремень 3-го уровня не защищает прибор от падения при правильных условиях.

Тех, кто проходит обучение в авиалиниях, или тех, у кого есть стома (или близкие отношения со стомой), или просто тех, у кого есть хорошие идеи, спрашивают: каковы ваши путевые советы в этой ситуации?

И, п.с., спасибо этим смелым дамам! Особенно тот, кто получил его от своего парня в его постели! И (небеса помогают нам) испортил ковер!

Гайот Фоу
источник
Чтобы уточнить, стома не дыра в желудке. Это либо тонкая кишка, либо толстая кишка, где стома образована хирургом, выкручивающим орган из брюшной полости и делающим в нем отверстие. Это может также быть сформировано для мочевого пузыря. Сумка для сбора затем наклеивается на выступающий кишечник. Возможно, автор имел в виду «живот».
Эрик

Ответы:

16

Общие советы и хитрости

В Интернете существуют различные руководства, специально посвященные тому, как путешествовать со стомой. Большинство из которых написано авторитетных ассоциаций, такие как Ассоциация Великобритании колостомы , Ostomy Образ жизни и Securicare Medical только некоторые из них. Полное, портативное руководство «Советы и хитрости» можно найти в PDF-справке о путешествиях от Британской ассоциации колостомов . Ниже я приведу некоторые из советов, представленных в этих документах.

Полет со стомой

0. Утечки случаются

Из вашего вопроса я понимаю, что вашей главной заботой являются утечки из мешков и проблемы, не говоря уже о смущении, которые они могут вызвать в самолете. Мой первый совет: имейте в виду, что прибор может протечь . Независимо от того, где вы находитесь (суша, море, воздух) и чем занимаетесь (ходьба, плавание, ожидание еды), мешки любого типа могут протекать. Сказав это, мы можем предпринять некоторые превентивные меры.

1. Упакуйте свое снаряжение в ручную кладь

Первое, что я хотел бы сказать, - это убедиться, что вы кладете свое оборудование для стомы (мешочки, аксессуары, детские салфетки и т. Д.) В свой багаж . Если вы хотите пройти лишнюю милю, храните ручную кладь под сиденьем перед вами. Эта комбинация обеспечит вам быстрый и легкий доступ к ней. Кроме того, наличие вашего снаряжения в вашей ручной клади гарантирует, что ни один из них не будет потерян / неправильно использован при переездах в самолет.

Затем вы можете решить, следует ли разделить снаряжение между зарегистрированным и ручным багажом или упаковать его в ручную кладь. Важно убедиться, что ваша ручная кладь делает вас автономным в течение длительного периода времени, и часть вас может потеряться при неправильном обращении с зарегистрированным багажом.

2. Попросите место рядом с туалетом

Перед посадкой свяжитесь с сотрудниками авиакомпании, сообщите о своих потребностях и попросите место рядом с туалетом . Точно так же, как в случае воздушной болезни, как указано здесь @MeNoTalk , вы хотите убедиться, что персонал знает о вас, поэтому, чтобы избежать проблем, вам нужно бежать в ванную во время турбулентностей / пристегнуть ремни безопасности , Более того, чем ближе вы находитесь к ванной, тем быстрее туда доберетесь.

3. Принесите правильное количество передач

Возьмите в два раза больше снаряжения, чем вы думаете. Общее правило при упаковке стомы, будь то одноразовое или нет, заключается в том, чтобы сделать приблизительную оценку ваших потребностей, а затем умножить ее на два. Всегда лучше иметь некоторые запчасти по возвращении домой, а не исчерпывать их по пути в Тадж-Махал.

Ограничение веса багажа может быть проблемой. В буклете о туристических консультациях Ассоциации британской колостомы упоминается обращение к менеджеру по безопасности аэропорта с просьбой продлить багаж по медицинским показаниям. Вам, вероятно, понадобится уведомление врача, чтобы подтвердить этот запрос.

Если вы путешествуете в течение длительного периода времени и вам необходимо взять с собой больше припасов, чем вписывается в стандартную норму ручной клади, свяжитесь с менеджером по безопасности аэропорта в аэропорту вашего вылета заблаговременно до вашего рейса, и он / она может выдать вам письмо с разрешением на выдачу разрешения. разрешение дополнительной ручной клади по медицинским показаниям. Перед подачей заявки попросите у своего лечащего врача письмо, подтверждающее эти потребности, и возьмите его с собой за границу, если вы используете внутренние рейсы в другой стране. Сделайте это задолго до даты отъезда. Вам нужно будет передать Менеджеру безопасности ВСЕ материалы, которые будут в этой сумке. В качестве альтернативы вы можете упаковать как можно больше в пределах разрешенной вами сумки и, возможно, убедить своих попутчиков взять с собой и некоторые припасы.

Другим, более дорогим решением было бы летать в бизнес / первом классе, поскольку они часто предлагают более мягкие нормы провоза ручной клади.

4. Принесите правильный механизм

Ваше ручное снаряжение должно включать следующее (этот список, конечно, не является исключительным):

  • Наборы для сумок Stoma
  • Детские влажные салфетки
  • Салфетки для удаления клея
  • Дезинфицирующий гель для рук (дорожный размер, конечно)
  • Запасные полиэтиленовые пакеты
  • Запасная рубашка и нижнее белье (полная смена одежды не помешает, если у вас есть место, чтобы упаковать ее)
  • Дезодорант или духи, чтобы скрыть любой запах в ванной комнате (мусорное ведро или окружающую среду)
  • Маленький факел
  • Кусок сверхпрочной полиэтиленовой пленки, достаточно большой, чтобы встать на колени (полезно, если вам нужно встать на колени в ванной комнате, не пачкая одежду, как предлагается здесь )

5. Носите правильную одежду

Вы должны носить свободную удобную одежду, чтобы избежать избыточного давления / сдавливания сумки, когда вы садитесь, так как это то, что вы будете делать в самолете. Конечно, вы должны подумать о том, чтобы гулять время от времени

Некоторые научные соображения

Обычный страх полета со стомой возникает из-за страха ее расширения из-за повышения давления в кабине, что приводит к ее протечке или взрыву. Я не мог найти авторитетную статистику по этому вопросу. Все, что я мог собрать, - это цитаты из различных публикаций научных журналов, в которых упоминается возможность утечки мешка из-за увеличения объема воздуха внутри тела и самой сумки.

Цитируя неопределенность

Вот несколько цитат в хронологическом порядке. От Ричардса, пиар (1968). Современный воздушный транспорт и инвалиды. Журнал Королевского колледжа врачей общей практики , 15 (5), 336 .:

Патологические состояния, которые подвергаются риску снижения атмосферного давления, следующие:

[...]

Колостомия и илеостомия могут обильно выделять газы и фекалии.

От Mills, FJ, & Harding, RM (1983). Фитнес для путешествий по воздуху. Я: Физиологические соображения. BMJ, 286 (6373), 1269-1271. :

Людям с илеостомией или колостомиями, возможно, потребуется выпустить газ из желудочно-кишечного тракта в увеличенном объеме, и их следует предупредить, чтобы они взяли дополнительные сумки и перевязочные материалы в ручную кладь.

От Мартина, TE (2003). Практические аспекты авиационного транспорта. Текущая анестезия и интенсивная терапия, 14 (3), 141-148. :

Газ в пакетах для колостомы и илеостомы на уровне земли также будет увеличиваться с высотой, а удаление пакета в полете может привести к переполнению фекалий . Выход стомы из газа и фекалий, вероятно, будет увеличиваться по мере расширения газа в кишечном тракте. Замена сумки перед вылетом и вентиляция перед вывозом может предотвратить проблемы при транспортировке.

Технология - твой друг

Во всех этих цитатах акцент мой. Поэтому обратите внимание на неопределенность утверждений, которые сами по себе не подкреплены цифрами. Скорее, они основаны на логических рассуждениях и знании одного только закона Бойля. Более того, технология должна была улучшиться с момента публикации последней из этих статей (2003 г.).

Современные дневные мешки со стомой должны быть оснащены аварийным фильтром, цель которого - выпускать воздух из-за метеоризма или перепадов давления. Поэтому перед поездкой убедитесь, что фильтр не покрыт и не проницаем.

Иди вперед и лети

В общем, я думаю, что тяжелая часть полета со стомой - сделать первый шаг, чтобы победить страх смущения. По словам бойскаутов, все, что вам нужно, это be preparedчто бы ни случилось, и вы будете знать, как справиться с любой ситуацией.

JoerNanO
источник
9

Я гулял по аэропорту Нарита (Токио) сегодня во время транзита и увидел эти знаки за пределами туалетов, которые сразу напомнили мне этот вопрос. введите описание изображения здесь

Оказалось, что все туалеты в Терминале 2 (где я находился) были оборудованы. Чувствуя себя любопытно, я также сфотографировал то, что я считал этими удобствами в туалете для инвалидов. введите описание изображения здесь

Поэтому другая идея, которую следует иметь в виду, может заключаться в том, чтобы проверить, имеют ли посещаемые вами аэропорты легкий доступ к таким услугам, в случае длительных задержек.

Март хо
источник