Поцелуи в щеку - это очень обсуждаемая тема на каждом сайте, как эта, потому что она сильно отличается в зависимости от страны (количество поцелуев (особенно), когда поцелуи в щеку, мужчины / женщины ...), и это вещь, которую иностранец будет сделать даже в коротком пребывании. В интернете много информации о культуре каждой страны, например, об этой карте Франции.
Я никогда не думал о том, какую сторону поцеловать в первую очередь, пока я не переехал в (южную) Италию, и у меня было несколько смущающих ситуаций, потому что здесь они начинают целовать левую щеку, то есть двигать головой вправо. Еще более неловко, когда мужчины тоже целуются здесь. Тогда я поняла, что в Испании мы всегда начинаем целовать правильный чек.
Но я не нашел информации (относительно нескольких предложений в Википедии) по этому вопросу. Это какая-нибудь коллекция в зависимости от страны? Может быть, это более устойчиво в странах с нечетным количеством поцелуев?
источник
Ответы:
Я француз, и я никогда не думал о том, какую щеку нужно поцеловать первым! Я не думаю, что есть определенное правило. Протокол, который я определил:
Что касается количества поцелуев, когда люди не знают привычки друг друга:
источник
Поцелуй в щеку - Википедия и Как воздушный поцелуй - Wikihow дает условные обозначения о поцелуе в разных странах, уточняя, что сначала это правильная щека.
(«Воздушный» поцелуй, потому что ваши губы на самом деле не соприкасаются с щекой, это скорее щека на щеке, и вы делаете шум своими губами.)
Только для Франции combiendebises.com предоставляет статистику для каждого отдела о количестве поцелуев и о том, какую щеку дать первой (droite = right, gauche = left).
Видно, что чаще это левая щека на юге и правая на севере.
(Если вы щелкнете по отделу, вас попросят подсчитать количество поцелуев, какая щека идет первой, ваш пол и какой пол вы целуете, когда не знаете этого человека.)
(Существует также combiendebises.free.fr только для количества поцелуев, но больше избирателей.)
источник
В странах Леванта (особенно в Ливане, Сирии, Иордании) поцелуи в щеку довольно распространены. В зависимости от ситуации, может быть неуместно поцеловать представителя противоположного пола.
Тем не менее, в некоторых районах, таких как прибрежная часть Сирии и большая часть Ливана, или в случае, если вы близкие друзья или родственники, также часто можно поцеловать в поцелуй члена противоположного пола.
Ливанский поцелуй в щеку выполняется, касаясь щек и целуя воздух. Начиная с левой щеки, правой щеки и заканчивая левой щекой, всего 3 поцелуя.
Сирийский поцелуй начинается с правой стороны, затем с левой стороны, в последнем поцелуе, который заканчивается на правой щеке, выполняется еще один подчеркнутый воздушный поцелуй или двойной воздушный поцелуй.
Обновление : ответить на вопрос в вашем комментарии не так просто, как можно подумать. Как вы, наверное, заметили в моем ответе, поцелуи в щеку распространены в местах, которые были под французским мандатом. В Ливане поцелуи начинаются с левой стороны. В Сирии, Тунисе, Алжире, Марокко поцелуи начинаются с правой стороны.
Просто имейте в виду, что целование в щеку не очень глубоко в арабской культуре, поэтому большинство людей не будут обижены, если вы начнете не с той щеки, вы можете считать это ледоколом.
источник
В Иордании поцелуи в щеку всегда начинаются с правой щеки и смещаются влево.
источник
В Нидерландах это ровно 3 поцелуя, начиная с правой щеки. Не между мужчинами.
Как мужчина, абсолютно не стоит целовать женщину, которая предпочла бы не целоваться, поэтому вы берете чуть-чуть инициативы и затем смотрите, продолжается ли движение, в противном случае просто пожмите руку. В случае сомнений, просто рукопожатие всегда хорошо.
источник
В Кувейте, Саудовской Аравии (вероятно, также Бахрейн):
Близкие друзья? слева, справа, слева - это самый распространенный воздушный поцелуй.
Неофициальный коллега? осталось только (от человека, которого целуют) вместе с рукопожатием. Итак, вы пожимаете руку и даете воздушный поцелуй слева.
Для близких родственников разрешены воздушные поцелуи между полами; но это редкость.
Для старших (например, ваша бабушка или дедушка, или дедушка вашего близкого друга), на лоб, и это поцелуй.
Для старейшин, но у вас нет протокола поцелуя в щеку или лоб, вы целуетесь в правое плечо. Обычно это делается при встрече с кем-то чрезвычайно выдающимся (например, с эмиром) и только другими арабами, а не иностранцами (которые просто пожимают друг другу руки).
источник
В Венгрии мы целуем друг друга в левую щеку, что противоречит многим странам Южной и Западной Европы. И это МОЖЕТ вызвать проблему, когда ваши носы сталкиваются друг с другом, потому что другой человек начинает с его / ее правой щеки.
источник
Для католиков это обычно два поцелуя. Начиная слева. Так что налево, то направо. Для православных это три поцелуя, начинающиеся справа. Так что вправо, влево, вправо. Но поцелуи всегда только для тех, кто тебя знает и кого ты знаешь. Либо близкие родственники или близкие друзья. Все остальное, скорее всего, будет очень оскорбительным и навязчивым. Так что не просто ходите целовать людей, если это не шутка, и они знают, что это шутка. Вы можете попасть в неприятности, в которых вы не хотите быть. В противном случае люди по большей части будут спокойны. Очевидно, что некоторые из них уступают жопам. Так что просто используйте свое лучшее суждение.
источник