Я взял Хельсингёр на паром из Хельсингборга с датской стороны. Меня не предупредили, что на шведской стороне перед посадкой на паром будет установлен паспортный контроль, и поэтому я не знал, что мне нужно иметь паспорт, который я оставил в отеле.
Швеция отказала мне во въезде и отправила меня обратно в Данию после того, как шведская полиция попросила меня подписать некоторые документы, представленные только на шведском языке. На датской стороне не было паспортного контроля, и я смог вернуться в Данию.
Позже я сел на поезд из Копенгагена в Мальмё, где на границе проводились паспортные проверки, и мне предъявили паспорт в Швецию.
Я являюсь гражданином безвизовой страны, и мне не нужна виза для въезда в Шенгенскую зону. Поскольку это был внутришенгенский пограничный контроль, буду ли я обязан указывать это в любой будущей иммиграционной форме для любой юрисдикции в качестве депортации или выдворения?
Ответы:
Для целей шведского законодательства вы были «avvisad», что переводится как «отказано во въезде» в официальном английском издании Закона об иностранцах. Этот термин охватывает все виды отказов на границе. Кто-то, кто уже присутствует в Швеции и по какой-то причине признан недостойным остаться, будет «исключен». В шведском законодательстве термин «высылка» используется для любого действия по «выбрасыванию кого-либо», будь то добровольный уход или насильственное сопровождение. Термины «удаление» и «депорация» вообще не используются в шведском законодательстве об иностранцах.
Ответ на ваш вопрос, однако, будет зависеть от определения терминов «удаление» и «депортация» в юрисдикции, с которой вы будете иметь дело в будущем.
Гайот Фоу раньше утверждал, что отказ в въезде в Великобританию считается «удалением». Я не знаком с британским иммиграционным законодательством, но если это так, то действия, предпринятые против вас, по крайней мере подпадают под определение «удаления», которое используется в законодательстве Великобритании.
источник
На другой стороне пруда, на границе США и Канады, путешественнику обычно говорят (над чем-то не страшным, например, «забыли удостоверение личности»), во многих словах, «это действительно хорошее время». для вас, чтобы отозвать заявку на въезд в нашу страну ".
(Потому что, если вы продолжите подачу заявления, вам будет отказано, и это будет иметь для вас последствия для иммиграции позже.)
Далее следует объяснение, что
По простой причине, такой как «забытый паспорт», и учитывая легкость, с которой они позволили вам повторно войти, вы можете попросить кого-нибудь перевести этот шведский (опубликовать здесь?) И посмотреть, является ли вышеизложенное именно шведскими властями. сделал с тобой. Если так, поздравляю. Вы не въехали в Швецию.
источник
Я пытался найти что-нибудь на сайтах местных органов власти, но даже на шведском языке трудно найти их, используя какие-то конкретные слова. Этот пограничный контроль предназначен для того, чтобы заставить иммигрантов подать заявление на убежище на месте или вернуться в страну, из которой они прибыли. Швеция как страна не заинтересована в том, чтобы это имело длительный эффект для ваших будущих поездок, но культурные и политические пожелания не всегда совпадают с бюрократией, поэтому я бы не стал доверять этому как ответу.
Лучше всего позвонить в полицию Швеции по номеру службы экстренной помощи с вашим вопросом:
+46 77 114 14 00Спросите, если событие зарегистрировано с вашим именем где-либо. Также спросите, есть ли у них запись документа, который вы подписали, и могут ли они выслать вам копию.
источник