Перевод более длинных текстов (просмотр и шаблоны электронной почты) с помощью gettext

Я разрабатываю многоязычное веб-приложение на PHP, и у меня есть длинные (-ish) тексты, которые мне нужно перевести с помощью gettext. Это шаблоны электронной почты (обычно короткие, но все же в несколько строк) и части шаблонов представления (более длинные описательные блоки текста). Эти тексты...