Могу ли я повредить объектив IS, переместив его слишком быстро?

На днях я использовал свой Canon 500D с объективом EF-S 55-250 IS. Пару раз после фокусировки я попытался изменить компоновку изображения и заметил, что изображение в видоискателе внезапно сместилось.

Я предполагаю, что это было вызвано тем, что механизм IS пытался стабилизировать изображение, а затем внезапно сдался, когда я переместил камеру слишком далеко и слишком быстро.

Я предполагаю, что это то, чего я хочу попытаться избежать, но могу ли я на самом деле повредить объектив, сделав это?

Я очень сомневаюсь, что вы можете повредить линзу таким образом, стекло, которое двигает система IS, спроектировано так, чтобы быть очень легким, иметь низкую инерционную жесткость, чтобы оно могло двигаться быстро и точно. Эта же черта означает, что она должна двигаться против любого импульса, который вы положили в объектив.

Опытным путем увидев, как некоторые люди злоупотребляют своими супер-телетами (300 и 400 f / 2.8), я думаю, что у Canon это уже было бы, если бы их система IS не была надежной.

Перемещение не проблема, это ускорение или замедление, которое может вызвать проблемы. Разновидности толчков и толчков, которые вы можете получить, прикрепив камеру к штанге на сафари на джипе, будут в порядке, но резкое замедление, которое он испытает, если перевернутый джип может оказаться решающим.

В общем, линза должна быть в состоянии справиться с большинством вещей - только не пытайтесь использовать IS на акробатической струе ...

Я понимаю, что вы описываете, и ваше предположение верно. Стабилизация противодействует небольшим движениям, но если вы переместитесь слишком далеко или начнете поворачиваться, она «сдастся» и вместо этого попытается сделать движение более плавным.

Для нормальных движений это совсем не вредно. Поскольку объектив содержит движущиеся части, вы, конечно, можете повредить его слишком ярким движением, но это будет чем-то гораздо более жестоким, чем просто слегка перемещать камеру.

У IS наверняка есть система насыщения. Когда логика видит, что вы слишком много сдвинули объектив для компенсации, он не будет пытаться компенсировать больше, и система IS будет временно отключена.

По словам других, на самом деле механические детали могут повредить не скорость, а ускорение (очевидно, включая удары) и вибрации.

Из того, что вы описываете, вы должны быть в порядке. У меня есть такой же объектив сам. Я перемещаю его быстро, увеличивая и уменьшая масштаб, без проблем.