Распознавание компонентов мотоцикла

Вот мотоцикл Yamaha XJ6N:

Но мне было интересно, что это за компонент здесь?

В соответствии с этим https://www.yamahamotorcyclespares.co.uk/genuineparts/13208/8/yamaha%20xj6n/oil%20cleaner?uid=0 руководством по запчастям (изображение не скопировано для защиты авторских прав) является его узел масляного радиатора.

Это также показано на изображениях охлаждения, но не пронумеровано https://www.yamahamotorcyclespares.co.uk/genuineparts/13208/6/yamaha%20xj6n/radiator%20&%20hose?uID=0 .

Я нашел это, выполнив поиск в Google (доступны другие поисковые системы) для поиска "Yamaha XJ6N онлайн каталог запчастей". Когда у меня был набор результатов поиска, это был просто случай поиска компонентов примерно в той же области и той же формы, что и тот, о котором вы спрашиваете.