Я хочу набрать арабский текст в Photoshop, но текст кажется несвязным и буквы не соединяются вообще. Например, محمد выглядит как م ح م د. Я использую Photoshop CS6 на OSX Mountain...
Арабский текст не отображается должным образом в Adobe Illustrator. Даже со шрифтом, который поддерживает арабский текст (например, Arial), текст находится спереди назад (слева направо, а не справа налево), и буквы не соединяются должным образом. Для арабского языка это бред. Я знаю, что для...
У меня есть заголовок этого бланка на иврите, английском и арабском языках, в котором я установил английские буквы маленькими буквами (то есть первая буква - большая заглавная буква, остальные - маленькая). Теперь на иврите буквы, как правило, квадратные, поэтому они уже похожи на маленькие...