Что такое таблица кернинга полинома?

Из книги Роберта Брингхерста « Элементы типографского стиля» :

Такие имена, как TVR Murti и TRV Murti, например, создают микроскопические типографские проблемы, которые не может решить ни одна биномиальная таблица кернинга. Шрифты с полиномиальными таблицами кернинга, способные по-разному обрабатывать данную пару букв в зависимости от контекста, существуют уже десять лет, и я когда-нибудь стану нормой. Пока они редкость.

Что такое полиномиальный кернинг? Чем он отличается от биноминального кернинга или стандартного кернинга? Что насчет этого или его реализация делает его полиномиальным ?

Полином означает просто состоящий из нескольких терминов, в отличие от бинома, состоящего только из двух терминов.

В большинстве случаев кернинг - это интервал между парами символов (бином). Однако возможно и полезно применить кернинг на основе большой строки символов (полином). Это называется контекстным кернингом . (Насколько мне известно, термин кернинг полинома не является стандартным термином, и его обычно и широко называют контекстным кернингом )

Контекстный кернинг часто необходим персонажам с отрицательными побочными символами. Чаще всего с пробелом или пунктуацией между ними. Например, триплет L apostrophe A. L apostropheПара будет иметь отрицательный кернинг и apostrophe Aпара будет иметь негативные кернинг-это может привести к Lи Aвстречному и апострофу слишком близко к Aи слишком далеко от L.

Контекстный кернинг поддерживается форматом OpenType, но поддержка в программном обеспечении для настольных издательских систем и различных механизмах обработки текста ограничена.

У меня нет никаких цифр, подтверждающих это, но, исходя из моего опыта, контекстный кернинг - это не то, что внедряют многие дизайнеры шрифтов. После очень долгого и утомительного процесса кернинга пар символов не многие дизайнеры будут слишком обеспокоены контекстным кернингом. Особенно, когда поддержка настолько ограничена.

Связанное чтение по контекстному кернингу:

• Википедия - контекстный кернинг
• Glyphs App - контекстный кернинг
• FontForge - Таблицы расширенной типографии
• Adobe Developer - спецификация файла возможностей OpenType

Примечание: большая часть этого ответа взята из предыдущих вопросов и ответов .

Префикс nomial относится к числу глифов, учитываемых при определении кернинга. Следовательно, в биномиальной таблице кернинга используются пары кернинга, в то время как в таблице полиномиального кернинга учитываются триплеты, четверки и т. Д.

Хотя этот выбор слов в некоторой степени оправдан греческим происхождением биномиального и полиномиального значения, состоящего из двух / нескольких частей, я считаю его плохим выбором, поскольку эти термины уже приняты математикой и имеют отношение к дизайну шрифтов как таковому. Обычно термин « контекстный кернинг» используется вместо полиномиального кернинга .

Чтобы проиллюстрировать разницу, давайте рассмотрим примеры из цитаты. Я сделал их один раз, используя только кернинг-пары (вверху), а затем отрегулировал расстояние так, как мне хотелось бы (внизу). Имейте в виду, что последний является лишь кратким иллюстративным наброском и не идеален:

Как видите, с парным кернингом все выглядит не очень хорошо. Например, в V. и RV слишком много места. Вероятно, во избежание совпадений в комбинациях, таких как VV Triplet, кернинг учитывает, какая буква следует за точкой или предшествует ей, и, таким образом, может разместить точку ближе к V, если это необходимо. Более того, он может гармонизировать интервал во всех комбинациях заглавные и точечные.

Квадрутинговый кернинг может делать такие вещи, как гармонизация пространства в R. M и V. M , признавая, что V наклоняется в пространство слов, а R отклоняется от него. Однако фактическая реализация этого в программе набора текста маловероятна, так как они обычно не используют глиф пробела шрифта, а сами обрабатывают пробелы.