Отрешите виртуальный путь нативного импорта

// in tsconfig.json
{
    "extends": "expo/tsconfig.base",
    "compilerOptions": {
        "baseUrl": "src",
        "paths": {
            "@assets/*": [
                "assets/*",
            ],
            ...
        }
    }
}
GutoTrosla