Голос в iOS переключает язык во время преобразования текста в речь

1

Очень часто, когда я слушаю статью, которую читает американский английский голос с проведением пальцем вниз по экрану «Speak Screen» или выделенным текстом «Speak Selection». Дата или число будут записаны на голландском языке голландским голосом, или имя на французском языке - французским голосом, что часто побуждает этот голос вступить во владение и продолжать читать мне текст на английском с тем же энтузиазмом, даже если слова не имеет никакого смысла: это просто английский с ужасным французским или голландским акцентом.

Я не нашел способ выключить этот автономный языковой выключатель. Я посмотрел в Доступность -> Речь и Доступность -> VoiceOver безрезультатно. Ни разу не было упомянуто, что эта функция была полезной, я не читаю многоязычный текст или не вижу, почему на голландском языке следует писать дату или число. Я не говорю и не использую ни один язык.

iphone ios language text-to-speech voiceover Ронен
источник
Вы хотите, чтобы он сначала был переведен на английский, а затем прочитан?
Рускес
«... с таким же энтузиазмом, даже если слова не имеют абсолютно никакого смысла: это просто английский с ужасным французским или голландским акцентом». Я смеюсь над твоим несчастным положением, @Ronen. К сожалению, я понятия не имею, как это исправить. Обслуживаются ли посещаемые вами сайты, которые говорят таким странным образом, из других стран? Возможно, каким-то образом iOS распознает географический источник HTML и пытается озвучить текст, используя эту локализацию. Это просто вдохновенное предположение. Удачи! Я с нетерпением жду встречи, если есть решение!
IconDaemon
@Buscar 웃 нет перевода, только чтение экрана.
Ронен
@IconDaemon спасибо, но это везде, и обычно цифры меняют язык. Не зависит от страны происхождения.
Ронен
хорошо, что он читает то, что на экране, однако это умно для его же блага, и знает, когда что-то на голландском языке, поэтому он будет читать это на голландском ... dinsag achttien, december, tweeduizend achttien, может быть прочитано на английском, но не понято
Ruskes

Ответы:

2

Перейдите в Настройки -> Общие -> Язык и регион и убедитесь, что английский находится вверху списка:

образ


источник
Английский номер один в списке. Я удалил другие языки (хотя у меня нет германских языков в списке). Если я увижу, что это работает какое-то время, я приму ответ. Спасибо!
Ронен
Английский был наверху в списке, мне пришлось удалить другие языковые опции, чтобы он не переключался
Ронен