Когда Ubuntu One будет доступен на немецком и других языках?

9

Ubuntu One - очень хороший сервис. Но на данный момент почти все доступно только на английском, а не на других языках, таких как немецкий, французский и т. Д. Кроме того, условия использования только на английском языке. Многие люди не используют Ubuntu One, потому что они не могут полностью понять условия использования.

ubuntu-one language Стефано Палаццо
источник
Теперь это хороший вопрос, возможно, вам может понадобиться открыть ошибку панели запуска по поводу отсутствия перевода. Возможно, там может быть какая-то серая зона, поскольку U1 является умилостивительным, но я не вижу в этом проблемы с переводом сайта.
Аллан
1
Вы имеете в виду настройки Ubuntu One на рабочем столе или на сайте one.ubuntu.com?
karthick87

Ответы:

2

В настоящее время нет планов по интернационализации сайта. Поскольку веб-сайт содержит много коммерческой информации, мы не можем перевести ее сообществом, таким как клиент. Профессиональные переводы на десятки языков - огромная задача (как по затратам, так и по усилиям). Мы заботимся обо всех пользователях, но перевод сайта пока не стал для нас приоритетом. Когда это произойдет, я обязательно сообщу об этом должным образом.

Мартин Альбисетти
источник