Почему имя в моем паспорте должно совпадать с данными бронирования?

Недавно я забронировал несколько рейсов, используя свое «никнейм» вместо моего полного имени при рождении, которое указано в моем паспорте (Роб стих Роберт). С тех пор я связался с двумя авиакомпаниями (RyanAir и Aer Lingus), и обе сказали, что мне нужно исправить ошибку бронирования. Представитель Aer Lingus упомянул, что конкретный пункт назначения был особенно строгим, и что мне нужно разобраться с этим. Обе авиакомпании были счастливы исправить это для меня бесплатно, но у меня остается вопрос: «Почему это важно?»

Мне сказали «безопасность». Но я не понимаю, как это повышает безопасность. Мне также сказали, что авиакомпании делают это просто для того, чтобы найти еще одну причину для «платы за изменение имени», но, по моему опыту, авиакомпании делают это быстро, легко и бесплатно обновить имя.

Итак, есть ли реальная причина для этого? Я не могу представить ни одного сценария, где он служит какой-либо цели

У меня нет никаких доказательств этого, но я подозреваю, что это может быть необходимо для удовлетворения требований APIS . Если вы можете предоставить псевдоним, вы можете избежать автоматических проверок списков, запрещенных для полетов, и аналогичных баз данных.

Кроме того, многие люди (например, из таких мест, как Индонезия) идут по именам, которые полностью отличаются от того, что указано в их паспорте. Как заметил @pnuts в комментарии, убедившись, что сотни авиакомпаний и тысячи сотрудников по обслуживанию ворот во всем мире имеют одинаковое понимание того, что такое псевдоним, а что нет, кажется чрезвычайно сложным, поэтому имеет смысл принять жесткое правило, которое не оставляет любое усмотрение представителям авиакомпании.

Так что это действительно о безопасности (или «театр безопасности»).