В Нью-Йорке есть несколько мест, например, Манхэттен, Парк Склон и северо-западная часть Квинса, где улицы, идущие в обоих направлениях, пронумерованы. Каково соглашение, для которого номер дается первым, когда вы называете перекресток? Например, «Третья и Пятая» 3-я улица и 5-я авеню или это 3-я авеню и 5-я улица? Есть ли разные соглашения в каждом из мест, где есть такие пересечения?
new-york-city
bdesham
источник
источник
Ответы:
Честно? Есть только несколько десятков пересечений, где такая двусмысленность - вещь; В то время как улица, авеню, является наиболее распространенным видом использования, я достаточно часто слышал обратное, как и большинство жителей Нью-Йорка, что если вы говорите о пересечении двух однозначных дорог, вы собираетесь его квалифицировать / классифицировать.
Есть множество причин, по которым это не имеет большого значения в других частях Нью-Йорка.
В Манхэттене это потому, что проспекты идут только до 12, и есть около 200 улиц между городами; Западная деревня и ее своеобразный изгиб сетки и названных улиц означает, что у вас очень мало пересечений пронумерованных улиц с пронумерованными проспектами к югу от 14-го. (В частности, у вас есть два «Первое и второе» и пара «Третье и Шестое». Вот и все. Вы можете подтвердить это на карте, если хотите.)
В Бруклине у вас есть несколько отдельных уличных сетей. Пронумерованные улицы пересекаются с названный улицы в Вильямсбурге и Гринпойнте, но не забудьте запомнить север или юг. В Park Slope вы столкнулись с единственным реальным потенциальным источником путаницы - но все они находятся в довольно небольшой области блока 5x5 - это не большая проблема. В Южном Бруклине пересекающиеся улицы представляют собой цифры и буквы, поэтому, опять же, не проблема.
Наконец у нас есть королевы. Квинс, для непосвященных, полный беспорядок. Что нужно знать о Квинсе, так это то, что вы можете иметь до 5 улиц с одинаковым количеством работающих параллельно друг другу и еще 5 бегущих перпендикулярно по всему городку. В Квинсе вы никогда не дадите номер и номер потому что суффикс (улица, проспект, дорога, дорога, суд, место, терраса, полумесяц и т. д.) существенная информация в адрес.
Чтобы использовать свой собственный пример, есть буквально нет такого места как "третий и пятый" где-нибудь в Нью-Йорке тем не мение ; и большинство других подобных примеров, которые вы могли бы придумать, на самом деле не существует, чтобы вызвать путаницу, о которой вы могли подумать. Как правило, это не имеет значения, потому что в подавляющем большинстве случаев сами числа указывают, где пара встречается.
источник
Например, в Бруклине адреса обозначаются следующим образом:
13обозначает 13-ю авеню, что означает, что это место находится на 50-й улице, в квартале, где оно пересекается с 13-й авенюС другой стороны, соответствующее местоположение на 13-й авеню будет:
50обозначает 50-ю улицу, что означает, что это место находится на 13-й авеню, в квартале, где она пересекается с 50-й улицей.Если так, то в любом случае будет уместно, в зависимости от вашей точки отсчета: если вы говорите о месте на 13-й авеню, вы бы сказали, 13-й , но если вы на 50-й улице, вы бы сказали 13-й и пятидесятый ,
В некоторых районах в других частях Нью-Йорка есть аналогичные схемы адресации - когда это возможно, я бы сказал, пусть адрес будет вашим руководством. К сожалению, как отмечалось в других ответах, в некоторых частях Нью-Йорка, особенно в Квинсе, все ставки отменены ...
источник
Проспекты пролегают в центре города и в центре города, улицы - в центре города. По крайней мере, так на Манхэттене. Так что, если вы были в центре города, скажем, на 1-й авеню и 1-й улице, вы можете пройти 1-й авеню до самого центра до 100-й улицы. (это идет дальше, но я думаю, вы поняли)
В Бруклине у вас такая же настройка. Главные проспекты бегут по улицам. Так что было бы что-то вроде E24th & amp; Авеню Дж.
Обычно жаргон на улицах Нью-Йорка зависит от того, где вы находитесь. На мой взгляд, я всегда ходил по улице. Поэтому я бы истолковал это как 3-ю улицу и 5-ю авеню, но я легко могу увидеть кого-то вроде водителя такси, который запутается, если вы скажете третий и пятый. Всякий раз, когда я сажусь в такси, я всегда сначала указываю более конкретную улицу, а затем перекресток. Поэтому, если бы я собирался в Grand Central, я бы сказал (обычно Grand Central, но для этих целей) 42-й и amp; Парк.
Редактировать :
Подумайте об адресе, сначала нужно указать более конкретную часть, а затем - более широкое местоположение. Так вы говорите, Олбани (конкретный), Нью-Йорк (не конкретный). Примените ту же концепцию к улицам. Есть только несколько проспектов, но много улиц.
источник