EGit (Eclipse) неправильно интерпретирует имена файлов с не-ASCII символами?

Недавно я перешел на использование Git-репозитория в Eclipse (Juno SR2), используя EGit. В нашем проекте некоторые имена файлов содержат умляуты и другие специальные не-ASCII-символы. В командной строке git statusне показывать изменений, очистить рабочее пространство, но Eclipse помечает эти файлы...