Слово: отключить проверку орфографии для абзаца?

100

Можно ли отключить автоматическую проверку орфографии в MS Word 2010 для отдельных абзацев документа или только для некоторых частей документа?

Я хотел бы избавиться от волнистых линий в некоторых частях документа (например, содержащих выдержки из документа XML), потому что они затрудняют чтение документа.

microsoft-word spell-check M4N
источник

Ответы:

109

Хорошо, я думаю, что нашел это, и это довольно просто:

  • выберите часть документа, в которой вы хотите отключить проверку орфографии
  • нажмите на язык в строке состояния
  • установите флажок «Не проверять орфографию или грамматику»
  • нажмите ОК

Word 2007

Скриншот из немецкой версии Word:

скриншот из немецкой версии Word

Скриншот из английской версии Word:

Скриншот из английской версии Word

Word 2010/2013/2016

Для Word 2010/2013/2016 у вас есть меню просмотра ленты. Нажмите Язык и затем Set proofing language. Вы можете отключить проверку орфографии и грамматики там, даже если вы можете выбрать другой язык для проверки.

M4N
источник
1
Локализация текста в англо-американских текстах на снимках экрана: «Английский (США)» и «Не проверять орфографию или грамматику».
Firefeather
2
В Word 2007, вот как вы делаете то же действие, описанное выше: вы выбираете текст, который должен быть отключен проверка орфографии. А на ленте обзора нажмите кнопку « Установить язык» , и вы получите возможность отключить проверку орфографии, как показано выше в сообщении M4N.
Я добавил английскую версию скриншота, она просто должна быть принята. Надеюсь, ты не против. : D
Зейн Патель
3
Я рекомендую переместить раздел Word 2010/2013/2016 в начало вашего ответа. Тем не менее, я установил «Не проверять орфографию или грамматику» для раздела, в котором уже было квадратное поле, когда я открывал диалоговое окно, и подчеркивание текста красным цветом все еще происходит. Версия: Word 2013.
PeterX
11

Вы можете создать собственный стиль для частей XML. Можно выбрать проверку без орфографии для отдельных стилей. Извините, я не знаю точные последовательности клавиш, так как у меня очень старая версия слова.

РЕДАКТИРОВАТЬ в моей старой версии последовательность из диалогового окна стиля «Изменить», «Формат», «Язык», затем нажмите «Не проверять орфографию или грамматику».

Мик
источник
Это была моя первая идея, но я не смог найти никаких вариантов, чтобы отключить проверку орфографии.
M4N
@ M4N и @Mick в Word 2003 (не знаю, какую версию вы используете M4N, но у меня есть это под рукой), здесь вы найдете варианты при редактировании стиля i.imgur.com/r0p2w.png i .imgur.com / PoXJT.png (Мик, не стесняйтесь использовать их в своем ответе, если хотите). Вы также можете получить их Tools-Language-Set Languageв строке меню, но я бы посоветовал использовать специально разработанный стиль для вставок кода.
DMA57361
Смотрите мое редактирование - это может помочь.
Мик
Изменение стиля не влияет на существующие абзацы. Чтобы задним числом применить изменения к существующим абзацам: щелкните правой кнопкой мыши стиль, выберите «Все хх экземпляры», затем снова выберите стиль, чтобы применить его повторно.
Hampden123
3

Подробный ответ для каждой программы MS Office можно найти в службе поддержки MS Office. Проверка орфографии и грамматики не работает должным образом :

В Office 2010, Office 2013 и Office 2016

  1. Выделите текст, который вы хотите игнорировать при проверке орфографии и грамматики.
  2. На вкладке « Обзор » в группе « Язык » нажмите « Язык» , а затем « Установить язык проверки» .
  3. Установите флажок Не проверять орфографию или грамматику .

В офисе 2007

  1. Выделите текст, который вы хотите игнорировать при проверке орфографии и грамматики.
  2. Откройте диалоговое окно « Язык »:
    • В Word: На обзорной вкладке, в Правописание группу, нажмите кнопку Set Language .
    • В Outlook: в раскрывающемся списке « Правописание» в группе « Проверка правописания » нажмите « Задать язык» .
    • В PowerPoint: На обзорной вкладке, в Правописание группу, нажмите кнопку Язык .
  3. Установите флажок Не проверять орфографию или грамматику .

После выбора флажка Не проверять орфографию или грамматику я нашел очень полезную опцию для создания нового стиля из выделения:

В Word 2010 вы можете создать специальный стиль, основанный на выделенном тексте:

Right-click the selection, and then click Save Selection as a New Quick Style.

Give the style a name—for example, code—and then click OK.

Обратите внимание, что если вы не нашли новый быстрый стиль в контекстном меню, вы можете найти его в разделе «Стили» как «Сохранить выделение как новый быстрый стиль ...»

После этого вы можете присвоить этот стиль всем частям текста, которые вы не хотите проверять.

Альфредо Капобьянки
источник
1

Следующий макрос переключит корректуру для выделенного текста. Вы можете назначить ему комбинацию клавиш, которая облегчит жизнь:

Sub toggle_proofing_in_selection_only()
    Selection.NoProofing = Not (Selection.NoProofing)
End Sub

По сути, это эквивалентно эффекту, который вы получите, если будете использовать меню / ленту, как было предложено в ответе, который был выбран лучше всего, однако, если вы назначите ему ярлык (как я), он спасет вас. движения мыши и щелчки ...

ynagar
источник
0

Нет, однако вы можете выбрать его, а затем назначить ему особые языки.

Возможно, вы могли бы добавить все теги XML на другой язык, который вы никогда не будете писать / использовать?

Тамара Вийсман
источник