Преобразование PDF в Word - проблемы с редактированием файла Word

0

Я часто конвертирую PDF-файлы в MS Word, используя Acrobat Pro XI. Преобразования обычно хорошо сохраняют контент и форматирование. Но редактирование файла в Word 2010 или 2013 имеет некоторые проблемы. Мне интересно, как это исправить:

1) Некоторые (но не все) таблицы могут быть неудобными для редактирования. Ввод нового текста часто происходит очень медленно, символы появляются через одну или две секунды после нажатия клавиши. Некоторые ячейки приводят слова в вертикальную ориентацию, по одному символу на строку на ячейку. Остановки вкладок в разделе «Линейка просмотра» различаются для каждой ячейки. Перемещение их может исправить некоторые проблемы, но не медленную реакцию на ввод. В любом случае это очень трудно сделать для больших таблиц, так как табуляция должна изменяться ячейка за ячейкой

  • В общем, кажется, что таблица встроена в другую, более крупную таблицу, но свойства таблицы не дают достаточного понимания структуры, чтобы сказать наверняка

2) Добавление заметок в разделе «Отслеживание изменений» приводит к медленной реакции персонажа на некоторые, но не на все комментарии, которые я добавляю.

Что я пробовал: a) Включение панели выбора, чтобы увидеть, есть ли скрытые объекты, которые могут облагать налогом систему
- Не вижу ничего очевидного
б) Сохранение файла в текущем формате .docx (удаление режима совместимости в строке заголовка)
- Без улучшения
в) Сжатие изображений, чтобы попытаться уменьшить размер файла
- Без улучшения
г) Применение стандартного макета таблицы Word
- Без улучшения
д) Просмотр свойств таблицы
- Изменения настроек не решают проблемы
е) Глядя на базовый файл XML
- Там может быть что-то для носителя языка XML, но я ничего не мог найти
ж) Ищем настройки конвертации в Acrobat Pro
- Ничего очевидного

Экспорт в Powerpoint иногда дает лучшие преобразования таблиц, поэтому я выполнял там редактирование таблиц и с некоторым успехом возвращал таблицу обратно в Word. Я бы предпочел остаться в одном приложении, если это возможно.

OldGuyInTheClub
источник
Когда вы экспортируете из Acrobat, вы экспортируете в DOC или же DOCX? Попробуйте оба, они иногда дают немного разные результаты. Мы извлекаем PDF-файлы практически ежедневно, и нет простого решения, подходящего для любого размера.
cybernetic.nomad
Хороший вопрос - я экспортирую в .docx. Я попробую .doc и посмотрю, поможет ли это.
OldGuyInTheClub