Swift проверьте, существует ли файл в Bundle Swift
NSString *pathAndFileName = [[NSBundle mainBundle] pathForResource:fileName ofType:@"plist"];
Creepy Capybara
NSString *pathAndFileName = [[NSBundle mainBundle] pathForResource:fileName ofType:@"plist"];